Alla fine, a furia di ripetere la stessa cosa, riuscì a convincere un capitano, che diede ordine a due fucilieri di scortarlo al posto di polizia del Jardin des Plantes.
Discesero il boulevard de l'Hôpital. Soffiava una buona brezza che servì a rianimarlo.
Presero poi per rue du Marché-aux-Chevaux. Sulla destra, il Jardin des Plantes era una grande massa nera; a sinistra la facciata della Pietà, con le finestre illuminate, fiammeggiava tutta come un incendio; contro le finestre passavano rapide ombre.
I due uomini di Federico tornarono indietro; fu un altro ad accompagnarlo fino al Politecnico.
Rue Saint-Victor era interamente al buio, senza un becco di gas o una luce nelle case.
Ogni dieci minuti risuonava una voce: «Sentinelle, all'erta!»
Gettato in mezzo al silenzio quel grido si
