XXXI
Il generale dietro al quale galoppava Pierre, dopo esser sceso giù dal tumulo, voltò bruscamente a sinistra, e Pierre, persolo di vista, si trovò a galoppare fra le file dei soldati di fanteria che marciavano davanti a lui. Provò a uscirne fuori, andando ora a destra, ora a sinistra; ma dappertutto c’erano soldati, con facce egualmente preoccupate, assorti in qualcosa d’invisibile, ma evidentemente molto importante. Tutti guardarono con uno sguardo egualmente scontento ma interrogativo quel grosso uomo col cappello bianco, che nessuno sapeva perché andasse loro addosso con il suo cavallo.
«Ma che, cavalcate in mezzo a un battaglione?» gli gridò uno.
Un altro spinse via il suo cavallo con il calcio del fucile, e Pierre, rannicchiandosi sull’arcione e trattenendo a stento il cavallo
