XXI
Sulla piazza dove l’imperatore si era diretto stavano faccia a faccia il battaglione Preobraženskij sulla destra e sulla sinistra il battaglione della guardia francese con i berretti di pelo d’orso.
Mentre l’imperatore si avvicinava a un fianco dei battaglioni che gli facevano il presentatarm, verso l’altro fianco si avvicinava al galoppo un altro gruppo di cavalieri e, in testa a loro, Rostov riconobbe Napoleone. Non poteva essere nessun altro. Procedeva al galoppo, col suo piccolo cappello, il nastro della croce di Sant’Andrea a tracolla, l’uniforme azzurra aperta sul panciotto bianco, e cavalcava uno splendido purosangue dal manto grigio, coperto di una gualdrappa color lampone ricamata d’oro. Giunto accanto all’imperatore Alessandro sollevò il cappello e, mentre compiva questo mo
