Un soupir mélancolique se déchaîna une fois qu'il fut sous l'eau. Même s'il était assez dramatique de survoler le Pacifique pendant qu'il se douchait, avec une fenêtre donnant sur les nuages et le ciel bleu, il ne pouvait s'empêcher de se souvenir des deux fois où il avait utilisé la douche extérieure du lodge pendant le week-end. . La première fois, il avait été seul et se sentait profondément conscient de lui-même sexuellement, en tant qu'être charnel et primitif, écartant largement les bras et offrant son corps aux éléments ouverts. C'est ce qu'Erin lui faisait ressentir. Et une deuxième fois explorant son corps sous le jet succulent de l'eau jusqu'à ce qu'elle frémisse.
Il se maudit d'avoir permis ce qu'il craignait de se produire, qu'il revienne à Tokyo sans s'être détaché d'elle. Pi
