16
November 11-étől 15-éig
Nos, ez volt Poe változata. Természetesen az ember soha nem lehet biztos abban, amit valaki mond neki, igaz? Például a találkozása Locke őrmesterrel: fogadni mernék, hogy nem sikerült olyan hidegvérrel végigjátszania, mint ahogy szeretné elhitetni velünk. És ez a dolog, hogy hagyta Artemust nyerni az écarté-ban – nos, tapasztalatom szerint a fiatalemberek nem trükköznek a kártyákkal, hanem azok trükköznek velük. Kész vagyok elismerni, ha tévedek.
Azt kell mondanom, hogy a Poe beszámolójában szereplő dolgok közül az a rész, amelyet látszólag a legkevésbé homályosított el az elbeszélő – az a rész, amelyhez legalábbis többször visszatértem –, a rejtélyes szópárbaj volt Artemus és Ballinger között:
Közelebb álltál Fryhoz, mint bárki más…
Nem hiszem, hogy olyan k
