Alzandosi, ella disse: «Mi piace più d'un romanzo. E ora andiamo al Ranocchiaio.»
Giunsero alla parte dell'isola, dov'è il parco, pieno di immensi alberi. Sotto le alte chiome, lungo la Senna, dove scivolavano i canotti, passeggiavano delle coppie: ragazze e giovanotti, operai con le loro innamorate, in maniche di camicia, con la giacchetta sul braccio, il cappello alto buttato all'indietro, con un'aria stanca di beoni; borghesi con le loro famiglie: le donne cogli abiti della domenica, e i bimbi trotterellanti intorno ai genitori, simili a una covata di pulcini.
Un rumorio lontano e continuo di voci umane, un clamore sordo e brontolante annunciava il luogo favorito dai canottieri.
Lo videro all'improvviso. Un immenso galleggiante coperto da un tetto, ormeggiato alla sponda, e coperto d
