Como Ana ficou em silêncio por quase todo o trajeto, quando chegaram à empresa e foram deixar o carro na garagem, Rick pediu que ela esperasse um pouco antes de descer e a perguntou:
Rick: __Por acaso fiz alguma coisa errada durante o encontro com o cliente? Você parece chateada comigo.
Ana: __Estou me sentindo envergonhada por tudo o que aconteceu hoje. Aquele homem tinha razão. Por que você nunca procurou outro emprego? Você é simplesmente brilhante, mas apesar de já ter se formado há algum tempo, ainda é apenas um assistente. Você poderia estar longe e bem-sucedido agora. Seu dinheiro m*l dá para cobrir as despesas médicas do seu pai. Eu realmente não entendo o que te prendeu aqui todo esse tempo.
Rick: __Ana, primeiro eu quero que saiba que cada escolha da minha vida foi consciente
