No caminho, Albert explicou tudo a Meridia sobre a planta que ela deveria procurar, ele não especificou para quê, mas a elfa sabia que as "Athelas" ou como os elfos as chamavam: "as plantas dos deuses", eram para fins curativos de doenças graves. Meridia usava aquela planta para amenizar a dor da doença de sua mãe, e ela era uma especialista em criá-las, mas claro, isso era algo que ninguém poderia saber. Talvez alguém estivesse doente, pensava a elfa, mas como não lhe disseram quem era, preferiu não perguntar.
“Vou aproveitar para sair e ver Lorien” ― pensa Meridia, dizendo:
― Eu sei onde as vendem, posso ir comprar para você, de quanto precisa?
― Um quilo, ou dois... melhor trazer dois quilos, te dou o dinheiro quando chegarmos na mansão.
“Então eu tenho que criar dois quilos... oh”
