Várias horas depois, Meridia e Axel estavam em um salão de beleza de prestígio, que o alfa havia alugado exclusivamente para que ajudassem Meridia a mudar a sua aparência. Aquele local era atendido por lobos betas, os quais estavam cientes do que Axel realmente estava fazendo a respeito da parceira falsa, porém, estavam sob um contrato de confidencialidade, no qual não podiam dizer nada sobre o que estava acontecendo, pois, caso contrário, a astronômica demanda que recebiam, seria sem dúvidas, destruída pelos Wolfgangs.
― Aqui está a elfa... Façam com ela o que sabem fazer de melhor, mas nada muito exagerado, apenas para torná-la apresentável, e não parecer uma escrava miserável. ― Diz Axel, entregando Meridia para eles, que ao ver aqueles homens e mulheres se sentiu muito intimidada.
―
