La bambina annuì in silenzio, ma lui ebbe l’impressione che stesse pensando ad altro.
«Sei sicura di aver capito bene ciò che ti ho detto?» le chiese. Lei annuì nuovamente, poi alzò la testa a scrutarlo dubbiosa.
«Cosa direbbe la mamma di tutto questo?» gli domandò a bruciapelo. Lui ripensò alle parole di Ann e Alle promesse fatte a Nicole quand’era in punto di morte, gli sembrò di cadere in pezzi.
«Direbbe che va tutto bene» rispose senza troppa convinzione.
«Identificati» ordinò la sentinella all’ingresso del Centro Ricerche.
«Giuda 1091, residenza nel Quarto Quadrante. Sono stato selezionato per il Trattamento di Ibernazione Transitoria» lo informò lui in tono arrendevole.
«Alla buon’ora, ci hai fatto davvero stare in pena!» ironizzò il soldato dopo aver consultato il terminale. «
