Стать Свиньёй

Глава 18. Тень Пред-Времени

Глава 18. Тень Пред-Времени

"aLta remire engallo etayne

ellemen qaymini ellemen qayme

aLta remire okhkLoR A'rei

ellemen qaymini ellemen Hei

laste leaRre nghambe lethare

imeL ilarion kwesse eLHare

glouN amolliss qaymini olliss

ellemen qaymini ellemen olfiQ

klongli elleyme aspene Heyme

ellemen qaymini ellemen kleyme

iRgidal, urHitaLH vlaatmi sgrat

levgred derevred la kergmarets dgrad"[1]

Заклинание Радужного Кольца, возжигающее Радугу Фонтана меж Над-Рамами

После того, как Светланка покинула клуб "Нелюди", Ирина с Викой твердо решили, что пришла пора действовать. Времени у Светланки было всего ничего - два года, а потом ее сердечко просто остановиться и она навсегда исчезнет -  необратимо. Допустить этого было нельзя. Ирина каждую ночь пропадала в Городе, стремясь собрать максимум информации о том где можно найти Раугхидн - и ей повезло. Западный ветер, рожденный над еловым лесом, принес весть о том, что Крест[2] Радужной Нити[3] Клайфениарринн Ннсаагрард - Нити, которую Ирина считала своей, находиться где-то неподалеку, в Фонтане[4] над Лльира[5] - в месте, которое называют Средоточием Пред-Времени[6]. Более того этот Крест, составленный из многих Раугхидн по особым правилам собранным в мозаику - пуст. То есть раугхиднэи тхаурэвх там нет - они, следуя странноватым традициям своей Радужной Нити  разбежались, кто куда, оставив пустой Крест одиноко и неподвижно стоять в Средоточии Пред-Времени. Теперь Ирине с Викой было необходимо добраться до него. Конечно, их состояние тхаурэндари - промежуточная ступень на пути превращения человека в Свинью, не подходило для этого. Надо было завершить процесс превращения полностью, как это сделала три года назад Танька. Но просить ее отыскать Крест Ннсаагрард было неправильно - он не примет ее, относящуюся к Нити Кллаатгхар. А Раугхидны, входящие в Крест ее  Нити Кллаатгхар были не готовы принять Таньку. Точнее не готовы были раугхиднэи тхаурэвх, живущие в них. Ирина не знала почему, но догадывалась - они просто не знали, что человек может превратиться в Свинью. А чего тхаурэвх не знает - того для него просто не существует. Очень нечеловеческая логика, но с другой в клубе "Нелюди" и делать нечего. Вот например, Света Окшина - очаровательная юная ведьмочка, играющая в опасную игру с Творящей Силой Зеркала все равно остается человеком. И думать как Свинья не способна ав принципе. "Ну и пусть - я все равно нежно люблю Свету Окшину", думала Ирина: "Только я-то постарше ее буду, если говорить о таком понятии как Статус Видения[7]".

Заклинание, переводящее тхаурэндари в тхаурэс Ирина знала наизусть, да и Вика давно выучила его, зная, что ее сердце может отказать в любой момент, она была готова к трансформации, после которой ей будет неважно, есть у нее тело или нет. Износиться старое, или просто надоест, как прошлогоднее платье - слепить себе новое тело не составит труда. А старое - выбросить на помойку или просто позволить ему истаять, превратившись в неструктурный туман. Ну или отдать тхаурэнг, если дело происходит внутри Раугхидна - они с удовольствием съедят его. И быстро и экологично. Ирина же тянула с переходом  просто потому, что не хотела расстраивать папу с мамой - они у нее были хорошими и будут расстроены, когда их единственная дочь перестанет оставлять следы во времени. Но она же продолжит существовать как личность и даже не разлюбит родителей и сможет общаться с ними, а они с ней. Если, конечно у нее останется время на такое общение. Конечно, для Свиньи нет времени - она стоит вне времени, вне пространства, вне всего, что есть во Вселенной и лишь иногда может нисходить во Вселенную, укутываясь в пространство-время, как в плед. Потому говорить о Свинье, особенно из Радужной Нити Ннсаагрард владеющей временем, что у нее "нет времени" - смешно. Правильнее будет сказать, "если у нее останется желание общаться с теми, кто остался жить в созданной Вселенной". Но потерять  Светланку, позволить, чтобы она просто исчезла - нет, это было абсолютно недопустимо и Ирина без долгих раздумий решилась на трансформацию. Солнечным майским утром они с Викой проснулись после ночи бурной страсти - последней их ночи в живых телах и вышли к завтраку, счастливые и готовые ко всему, что их ждет после завершения трансформации. Они сидели с Ириными родителями и пили крепкий черный чай, который Ирины родители не признавали за напиток, предпочитая ему кофе. Закусывали бутербродами с красной рыбой и улыбались. После завтрака Ирина обняла родителей и сказала им: "Пришла пора расстаться на некоторое время. Может быть, это займет и несколько месяцев, но надеюсь, что к осени мы с Викой вернемся". Мама удивленно подняла брови, а папа спросил: "Собрались попутешествовать? Можно узнать, какие края влекут вас?". И Ирина ответила: "Бескрайние туманы Страны Нигде и Никогда" и ее мама тихо ойкнула, прижав руки к губам. Она смутно понимала, что ее дочь еще давно, в Штатах,  очень изменилась, но не думала, что новый этап настанет так скоро. А потом она спросила: "Почему сейчас, дочка?" и Ирина ответила ей: "Светланка в большой опасности, а мы с Викой не бросаем подруг в беде". Мама грустно улыбнулась, одобряя решение дочери и ее возлюбленной, а папа пробасил "Успеха вам девчонки!" и встав, обнял их сильными руками - на прощание. Девочки встали и, не оборачиваясь, вышли из кухни - в семье Соколовых не приняты были долгие проводы. Войдя в свою комнату, они хором прочли строки - те же, что когда-то читала здесь Танька и туманное кольцо спи-картх поглотило их. Но, завершив первый этап, две молодые Свиньи не остановились и начали длительный процесс отращивания тринадцати органов восприятия и воздействия. Каждый этап напоминал самый первый и состоял из двух коротких заклинаний. После первого в трубе разверзалось отверстие и оттуда выползало туманное щупальце, формирующее на конце вращающийся диск с различным количеством спиц - тринадцатью, пятнадцатью, семнадцатью или девятнадцатью. После второго диск раскрывался и втягивал Свинью в одну из них и она, вибрируя вместе со спицами, переходила от одной спице к другой. Было и еще несколько хитростей, которые сложно описать на человеческом языке. По завершении процесса два светящихся сферических существа повисли на вершине Ствола Лльира[8] - это была одна из пяти форм, в которой может пребывать Свинья, но не так, которая требовалась для замышленного Рыжей Ведьмой и Викой путешествия. Они активировали основной Орган Восприятия и Воздействия, который будучи активным выглядел как два гибких хобота, в данном случае они росли из полюса сферы. Этот орган называется Эльгхо[9] и позволяет Свинье переходить из одной формы в другую, делая доступными одни органы и недоступными другие. Сам Эльгхо сохраняется во всех формах, а также он является основным органом, воспринимающим и создающим символьные потоки, частным примером которых может служить связная речь или математическая формула. Они схватили, каждая - себя, одним из хоботов и при помощи длинного заклинания превратились в слизней с двумя клыками - вторую форму, пригодную для проникновения в глубины Лльира. Но им нужно было уйти в Фонтан, для чего требовалась третья форма. Они снова схватили, каждая - себя, один из хоботов, другим, не тем что до этого и, произнеся еще одно заклинание, более короткое, снова изменили форму. Теперь они были похожи на человека, только из их грудей росли: многомерная сеть - из левой и острый зеркальный осколок - из правой. А в остальном, Ирина и Вика выглядели как очень привлекательные девушки. Из многомерной сети они сплели окружающий их прозрачный сферический кокон, напоминающий мыльный пузырь, потом прилепили оба хобота к нему - можно было отправляться в дальний путь. Воспринимая команды, отдаваемые по хоботу, оба пузыря заскользили вдоль первой Ветви Ствола Лльира, потом сорвались с ее конца и туман Фонтана поглотил их... 

Их путешествие было долгим и увлекательным. Они скользили в пустых туннелях, чьи стенки были сделаны из тумана, достигали мест, где два или более туннелей пересекались, формируя причудливой формы залы - иногда пустые, а иногда там нагло и вальяжно располагался страж Фонтана, полуразумная тварь, хитрая и коварная, но ведающая, куда именно ведут все, пересекшиеся в зале туннели. В пустых залах им приходилось долго исследовать начала туннелей, чтобы сложить хоть какое-то представление о том, куда они ведут и что можно встретить, нырнув в них. Если встречался зал со Стражем, то приходилось играть с ним в загадки, придумывая такие, ответ на которые принесет знание о том, куда ведет тот или иной туннель. Страж в ответ задавал свои - и если не получал правильного ответа, то нападал и приходилось отступать и искать дорогу в обход разъярившегося Стража. Оценивал правильность ответа сам Страж своим примитивным разумом - и часто было очень трудно догадаться, что же за ответ он признает за правильный. После пары сотен залов, со Стражами и без, девушки достигли, наконец, Гипер-Абсолюта - Зеркала Фонтана, ограничивающего область так называемой естественной реальности, той части Фонтана, что всегда существует над Лльира и задается отображением протекающих в ней процессов. Дальше требовалось уйти в Зазеркалье Фонтана: для этого надо было отыскать в Зеркале Фонтана свое собственное отражение и, крепко схватив его свободным хоботом, поменяться с ним местами. Когда Ирина и Вика сделали это, они оказались в области условной реальности, создаваемой действиями свободных разумов, способны к проникновению в Фонтан - Раугхиднов и Свиней. Идти здесь было намного сложнее, пути могли обрываться в самых неожиданных местах, а Стражи Фонтана отличались повышенной степенью разумности, хитрости и коварства. Иногда попадались настоящие монстры, от которых девушки просто убегали обратно в туннель. К счастью, любой Страж Фонтана привязан к точке пересечения туннелей и не может покинуть ее - иначе бы Ирина с Викой никогда не достигли бы конца своего путешествия. В той области, что начиналась сразу за Зеркалом Фонтана идти было попроще, она возникала вследствие отражения тех естественных действий свободных разумов, которые могут им контролироваться. Прием пищи например и тому подобное. Но эта область, как и любая другая область Фонтана, была бесконечной, хотя и имела некую границу - к которой две юные Свиньи и стремились. После почти тысячи пересечений, они наконец достигли границы и скрипящие пасти жадных Над-Рам Фонтана встали перед ними. Они поглощали все:  энергию, материю, информацию, желания, мысли, эмоции - все, чем обладает свободный разум и попадаться им в пасть не следовало. Свинья, конечно, неуничтожима и ничто в Фонтане не способно у***ь ее, но вот забыть все, что когда-либо знала, проглоченная Над-Рамами Свинья могла запросто. Ее сила останется при ней, даже выращенные в Лльира органы не пострадают, но ее память будет чиста - ни одного воспоминания не будет у такой Свиньи, превращенной в подобие новорожденного человеческого младенца. Чтобы пройти Над-Рамы требовался один трюк - надо было возжечь меж ними двумя Радугу, которая называлась здесь "назкгхор райминал" - Радужное Кольцо и состояла из девяти Нитей. Девушки подняли руки и хором пропели двенадцать рифмованных и очень мелодичных строк - тотчас меж Над-Рамами засияла девятицветная Радуга и они взошли на нее, как на мост. Им требовался цвет Пред-Времени "миннвагрсунт" - они напевали это слово, повторяя его как мантру и быстро оказались на нужной Нити. Теперь следовало обрушить Радужный Мост и упасть в безграничную область Средоточия Пред-Времени, но делать это надо было, стоя точно над той точкой Средоточия, которая рождает нужный поток событий. Отыскать необходимую точку можно было, напевая в определенном ритме Внешнее Имя Радужной Нити Ннсаагрард, которое Ирина добыла, беседуя с Пауком, живущим в еловом лесу - Клайфэниа. У Ирины с Викой все отлично вышло и скоро они оказались над искомой точкой, произнесли три короткие, пронзительно рваные строки, и с грохочущим звоном, с рокочущум стоном - рухнул Радужный Мост, а две юные Свиньи плавно опустились на вершину сверкающей изумрудно-зеленым полем сферы - это был Крест Клайфениарринни Ннсаагрард. Как только они коснулись поверхности сферы, на ее вершине разверзлось отверстие и гибкие щупальца втянули двух девушек под поверхность. Отверстие тотчас закрылось за ними.

Они парили в огромном пустом зале, в центре которого крутилась сложная фигура из переплетенных нетривиальным узлом шести бубликов. Оглядевшись, они медленно опустились на пол, прочитали несколько заклинаний и мыльные пузыри, окружающие девушек, исчезли.

- Я, Рыжая Ведьма, избранница Серой Клайфениарринни Ннсаагрард, приветствую тебя и объявляю: "Я - пришла! Прими меня, ибо я - твой Координатор Не-Намерения[10]", - произнесла Ирина, вибрируя хоботом, которым она касалась сложного узла в центре зала.

- Принимаю, - пришел ответ

- Я, Гарпия, Летящая Быстрее Света, избранница Белой Клайфениарринни Ннсаагрард, приветствую тебя и объявляю: "Я - пришла! Прими меня, ибо я - твой Координатор Не-Намерения", - произнесла Вика, точно также, как Ирина, вибрируя хоботом, которым она касалась сложного узла в центре зала.

- Принимаю, - пришел ответ, а потом добавил: - А где Избранник Черного?

- Его время еще не пришло, - провибрировала Вика

- Я подожду, - пришел ответ

Иринка радостно бросилась к Вике и обняла ее: "Нас приняли! Мы смогли!" и закружила свою любимую в танце. Та поддержала ее, сияя радостной улыбкой. Конечно, кругом был не вожделенный ей с детства космос, а туман Фонтана, наполняющий Средоточие Пред-Времени, но Вике все равно было радостно. И можно было больше не опасться внезапной остановки сердца - она была совершенно здорова и древнее могущественное существо - Верхний Венчик Креста[11], приняло ее, как своего Координатора Не-Намерения.

Хотя девушек и признали Координатором Не-Намерения, им предстояло научиться тому как обитать в Кресте. Путешествуя в Город Счастья, Ирина практически ничего не смогла узнать о том, что здесь и как - лишь обрывки пересказанных Сашкой воспоминаний, но они касались Креста другой Радужной Нити, а здесь, казалось ей, все было устроено совершенно иначе. Но Верхний Венчик - существо разумное и он, сотни миллиарды лет живший без Координатора, с радостью взялся обучать Вику и Ирнину необходимым знаниям.

Они узнали, что внутри Раугхидн содержит тридцать шесть шестимерных областей, которые объединяются в одиннадцать диагоналей, вдоль каждой из диагоналей можно было перемещаться, паря внутри мыльного пузыря. А вот для перехода с диагонали на диагональ требовалось подняться на другой уровень реальности - в Рунные Имена и перемещаться там по туннелям, подобным туннелям Фонтана. Была и сеть фиксированных туннелей, позволяющая легко перейти от одной диагонали к другой, обходя их последовательно, по замкнутому кругу - всегда в одном направлении. И еще они узнали, что только в шести областях из тридцати шести можно было создать привычное планетарным жителям четырехмерное пространство-время и лишь одна из этих шести была такой, где можно было комфортно обитать в телах, подобных телам людей - она располагалась на пятой диагонали и обладала Рунным Именем Дхэарх-Дхэвди-Дхэидэ. Для простоты, Ирина назвала ее Жилой, хотя назвать ее таковой пока было сложно - она была пустой, заполненной лишь слабо колышащимся туманом. Требовалось превратить ее в уютное жилище.

Верхний Венчик рассказал, как это делается. Всеми процессами внутри Раугхидна можно управлять с помощью Матрицы Поля, которая, по принципу действия, была похожа на знакомый Ирине по ее Домику а Болоте - компьютер. Выглядела эта Матрица Поля как шесть связанных узлом бубликов - то, что ни увидели перед собой, как только оказались в Раугхидне. А дальше было просто: сначала Свинья чертит модель того, что хочет построить на экране Матрицы Поля, а потом отдает команду скрутить из капель тумана точно то, что было нарисовано в строго заданной области. Конечно, это очень примитивное объяснение, реальный процесс сложно понять без знания многомерной топологии, теории расслоений и методов компактификации лишних измерений - Вика неплохо разбиралась во всей этой науке и учила Ирину, которая схватывала все на лету, не то, что в школе. Здесь учиться было очень интересно. Раугхидн с легкостью мог материализовать любой известный Ирине предмет, будь то мебель, одежда, еда - в общем все, что пожелаешь! В результате, очень скоро Жилая Область приобрела вид космического корабля из фантастического романа - коридор, каюты, которые Ирина с радостью уютно обставила мягкой мебелью и, конечно, же Главный Пульт, похожий на капитанскую рубку. Ирина решила, что у них будет четыре жилые каюты - для нее и Вики, третья для Светланки и она - запасная, для гостей. Светланкину каюту Ирина обставляла с особой тщательностью, ей хотелось, чтобы подруга чувствовала себя в ней, как дома. О ее вкусах в области интерьера она знала хорошо, они часто болтали, сидя на Ириной на кухне и попивая чай с вкусняшками. Светланка была хрупкой и нежной, с ранимой душой и очень любила мягкие пастельные тона, приглушенный свет и всегда мечтала о камине, перед которым стояли бы два мягких кресла. И еще - чтоб было окно, завешенное тяжелыми портьерами, за которым бы всегда цвели яблони. С последним пришлось повозиться, Верхний Венчик с трудом понимал, что такое деревья, но Ирина надеялась, что когда он увидит реальный яблоневый сад, все станет проще. Пока же цветущий сад напоминал экспонат Выставки Достижений Народного Хозяйства под названием "Моя бабка - садовод-мучирнец", собранный нетрезвыми пионерами из подручных средств. "Ладно, потом исправим", решила Ирина. Остальная часть Светланкиной каюты ей удалась на славу, подруга будет довольна. Да, к каждой каюте прилагалась роскошная ванная с джакузи и всеми необходимыми удобствами другого сорта, попасть в которую можно было прямо из каюты. "Жить надо с максимальным комфортом", считала Ирина и Вика была полностью с ней согласна.

Свои каюты девушки тоже обставили - каждая по своему вкусу. И радостно ходили ночевать друг к другу так было намного интереснее, как решила Вика и Ирине очень понравилось ее предложение - действительно, интереснее.

Оставался Главный Пульт, наверное самое важное место, откуда можно будет с комфортом управлять всеми перемещениями Креста во внешнем мире. Вика реализовала в нем свою мечту о Капитанской Рубке Звездолета и надеялась, что ей удастся научить Крест не только Ориентироваться в Фонтане, но и летать по космосу. С последним были некоторые, достаточно серьезные проблемы. Дело в том, что Раугхидн создает вокруг неструктурное многообразие, на которое потом может наложить любую структуру, определяющую топологию и геометрию в своей окрестности. Это прекрасно подходило для Фонтанной Ориентации, которой Крест Ннсааградрд владел в совершенстве. Но в Фонтане можно встретить лишь Стражей Фонтана да другие Кресты или отдельных Раугхиднов - в общем обитателей Страны Нигде и Никогда. А вот для перемещения в космосе требовались совершенно иные умения. Сначала, надо было понять, где тот космос расположен. Где-то в глубинах естественной области Фонтана расположен неподвижный Мета-Иерарх Лльира - то, где Ирина с Викой стали Свиньями. Лльира формировала совершенно другое многообразие - струнное напоминающее мешок с переплетенными нитями. Каждая такая нить вибрировала со строго заданной частотой - переходя от одной частоты к другой, можно было перемещаться по струнному пространству. Это и происходило, когда Ирина с Викой отращивали свои новые органы воздействия и восприятия. Внутри Лльира, между седьмой и десятой Ветвями Ствола, есть провал - пустая область не заполненная струнами и там располагается еще один неподвижный Мета-Иерарх - Ланквитм. Он создает вокруг себя мембранное многообразие, напоминающее мешок с тряпками. Только тряпки эти не двумерные - число измерений достигает ста двадцати шести! И вот свойства некоторых из этих многомерных поверхностях таковы, что на них можно расположить точечное пространство, создаваемое Мета-Иерархом Тамгхирн. Каждый Тамгхирн - это Звезда с ее планетной системой - вот и космос. Далеко спрятан, не сразу найдешь. Ирине и Вике, еще недавно бывших людьми жившими на планете, непривычно было смотреть на устройство Вселенной  точки зрения Страны Нигде-Никогда, но именно так на это смотрят Свиньи и девушки старались учиться новой для них точке зрения. Естесственно, чтобы проникнуть в Космос, Крест должен был включить в себя, кроме Раугхиднов, еще трех Мета-Иерархов - Лльира, Ланквитм и Тамгхирн. Как это сделать Верхний Венчик не знал, но очень заинтересовался такой идеей - столько новых областей для путешествий! Кстати, у любого Раугхидн - шесть независимых Разумов, есть чем подумать над задачей любой сложности. Но, как оказалось, Вика нашла изящное решение первой. Ведь она, еще живя в Алма-Ате практически доработала свое изобретение - Сверхсветовой Звездолет. На Земле не было еще подходящих для изготовления его двигателя технологий, но ведь Раугхидн из капель тумана может создать все, что угодно - была бы только подробная модель предмета. И Вика решила создать придуманный ей двигатель и установить в Кресте, тогда он сможет летать по космосу быстрее света и думать своими шестью Разумами, как включить в себя недостающих Мета-Иерархов. Верхнему Венчика Викина идея понравилась и они приступили к ее реализации. По внутренним часам Креста прошло сорок два малых цикла, каждый цикл был равен тридцати шести земным часам - то есть три месяца и работа была закончена. Сверхсветовой Двигатель был установлен в середине сферы, по ее экватору, где располагались два тороидальных Ядра - Йимглор и Ктворлаань. А в обоих Венчиках - Верхнем и Нижнем были установлены двигатели, создающие реактивное движение в четырехмерном пространстве-времени, а если включить их оба - то и в восьмимерном. Управление обоими двигателями вывели на Главный Пульт и объединили с Матрицей Поля. Можно было приступать к испытаниям.

Утром, вкусно поев - Вика научила Верхний Венчик готовить ее блюда, а готовила она под настроение просто потрясающе, подруги расположились в мягких креслах Главного Пульта. Фонтанные Поля Креста позволяли гасить любые перегрузки, создавая автономное искусственное поле тяготения внутри Креста, а значит летать можно было с максимальным комфортом и Вика была уверена, что в Сверхсветовом Режиме также не будет никаких перегрузок. Ирина направила Крест в естественный Фонтан - они оказались та очень быстро, не то что пешком и отыскала стабильную точку пересечения Серых Фонтанных Потоков - именно она соответствовала Фонтанному Образу какой-то Звезды. Ирине очень понравилась точка, расположенная ближе всего к абсолютному началу координат, характерному для Фонтана. Она не знала почему выбрала именно ее, но интуиция ведьмы подсказывала ей, что она поступает правильно. Как только они достигли выбранной Ириной точки, Вика включила Сверхсветовой Двигатель и два Экваториальных Ядра стали склеивать по краю созданными ими ленты Мебиуса. Все отлично получилось и Фонтан тумана исчез с экранов, сменившись багрово-перламутровыми лентами, закрученными и тянущимися вдаль в четырех направлениях. Они были в пятимерном гиперпространстве и Викуся, издав радостный клич - "Получилось", бросилась целовать Ирину. Теперь пора было переходить в четырехмерный космос и Вика, запустив двигатели, расположенные в Венчиках, одним движением отключила Сверхсветовой Двигатель. Переплетение багрово-перламутровых лент исчезло и Крест стало засасывать в ярко-желтую воронку, причем она имела две горловины и Крест тянуло в обе сразу. Ирина, пронзенная внезапным озарением, закричала: "Вкусь, глуши один из движков!", что подруга тотчас и сделала. Они уже научились понимать друг друга почти без слов и доверяли одна другой безоговорочно. Кстати, Вика отключила двигатель, расположенный в Нижнем Венчике - ей показалось, что так будет правильно. Вторая горловина исчезла и Крест тотчас же втянуло в оставшуюся. Когда они выскочили из нее - перед ними сияли во всей своей величественной красоте кольца Сатурна. Девочки радостно вскрикнули и вскочив с кресел, бросились обниматься - очевидно, что Крест оказался в Солнечной системе и до Земли было рукой подать!

[1] Альта рэмирэ энгалло этайнэ, эллэмэн раймини, эллмэн раймэ, альта рэмирэ окхкльор А рэи, эллэмэн раймини,, элэмэн хэи, Ластэ лэарэ, нгхамбэ лэтхарэ, имэль илларион квэссэ эльхаррэ, глоунь амоллисс, раймини оллисс, эллэмэн раймини, эллэмэн олфис, Клонгли эллэймэ, аспэнэ хэймэ, эллэмэн раймини, эллэмэн клэймэ, ирьгидал, урхитальхь влаатми сграт, лэвгрэд дэрэврэд ла кэргмаэтс дград - транслитерация заклинания Радужного Кольца, непереводимого на человеческие языки

[2] Крест - собранные в связный объект по особым правилам Раугхидн. В полном случае состоит из 64 разных Раугхидн. Существуют и более младшие, неполные сборки, например из 31-го, 39-ти и 24-х Раугхидн, обладающие несколько меньшими возможностями.

[3] Радужная Нить - Джэзбирринн состоит из семнадцати Радужных Нитей, каждая из которых сначала живет самостоятельно и лишь потом собирается в Полную Радугу Фонтана. Каждая из Нитей обладает особой, только ей присущей властью.

[4] Фонтан - неструктурное многообразие, создаваемое Мета-Иерархами Класса Раугхидн

[5] Лльира - один из четырех типов Мета-Иерархов, составляющих Джэзбирринна

[6] Средоточие Пред-Времени - топология Фонтана над Лльира рассматривает возможность 16+9+3=28 особых точек, в которых несколько  Раугхидннов или несколько Крестов могут встретиться друг с другом. Вне этих особых точек встретиться в Фонтане невозможно. Средоточие Пред-Времени - одна из таких особых точек, в ней берут начало все возможные события Фонтана, инициированные самопроизвольно, а не в результате действий свободных разумов, таких как Кресты, Раугхидны и Тхауревхи

[7] Статус Видения - статус, показывающий насколько глубоко свободный разум способен проникнуть в тайны строения Вселенной и деятельности Мира Творцов. Ирина полагает, что у Свиней он наивысший - спорное мнение, но оно имеет право на существование и имеет немало сторонников среди тхаурэвх разных Нитей Радуги.

[8] Ствол Лльира - замкнутая 11-элементная символьная структура, пронизывающая все области Мета-Иерарха Лльира.

[9] Эльгхо - инвариантный во всех пяти формах орган Свиньи, позволяющий трансформировать из формы в форму, а также главный орган, воспринимающий и создающий символьные потоки (например, речь на любом языке) .

[10] Координатор Не-Намерения - один из 4-х Высших Титулов Раугхидна, занимаемый тхаурами и определяющий цели и задачи Фонтанной Ориентации.

[11] Верхний Венчик Креста - объединение семи Раугхиднов, единая часть которого сформирована Нулевой Стихией Распада, а множественные части - семьи Стихиями Развертки. Единая часть Верхнего Венчика - область обитания людей, ставших Свиньями.