Kapitel 5
An diesem Abend, nach dem Abendessen, saß Lea auf dem Bett mit Janet, die ihr die Haare flocht. Janet fragte: "Lea, wo warst du?"
"Jane, ich habe dir gesagt, ich bin spazieren gegangen und dann habe ich diesen zufälligen netten Kerl getroffen, und er hat mir am Ende geholfen, das ist alles, nichts weiter."
"Ich kenne dich, Lea, du lügst."
"Gut, du willst die Wahrheit? Ich werde sie dir erzählen... Schau, ehrlich, Jane, ich war von einem grausamen Schmerz erfüllt und ich kann nicht glauben, dass ich sterben wollte, aber ich traf diesen Mann, als er mich rettete—"
"Oh mein Gott, Lea! Was zum Teufel! Ich wusste, dass du etwas Seltsames im Kopf hattest, als du wirklich gegangen bist, aber Lea, du hättest deinen Schmerz mit uns teilen können, weißt du. Du musst das nicht alles alleine durchmachen, okay." Ihre Schwester sagte das einfühlsam.
"Ich weiß, und es tut mir leid, dass ich dich immer wieder weggeschubst habe... aber Jane, bitte sag Mama nichts davon. Bitte tu das für mich, sag es ihr nicht."
"Ähm... in Ordnung. Aber bitte tu das nicht noch einmal, Lea. Gott hat dir eine zweite Chance gegeben."
"Ich weiß. Ich verspreche dir, dass ich es nicht tun werde." Lea legte ihren Kopf auf die Schulter ihrer Schwester und schloss die Augen. Janet sagte: "Du bist widerstandsfähig, Lea Eliot, und ich bin so stolz auf dich. Wie fühlst du dich jetzt?"
"Ich vermisse einfach William." Lea sagte das, als sie ihre Schultern mit einer Decke bedeckte. Nach dem, was sie gesagt hatte, herrschte Stille, und alles, was man nach einem Moment der Stille hören konnte, war Schnarchen. Der Wind war draußen stark, machte ein Geräusch wie eine Pfeife und ließ die Blätter umherwirbeln, und Janet blickte auf die nächste Gestalt auf ihrer Schulter hinunter, sie verstand, dass ihre Schwester gerade viel durchmachte, und das Einzige, was sie jetzt tun konnte, um ihr zu helfen, war, jede Nacht für sie zu beten. "Oh! Gott, hilf meiner Schwester Lea." Denn sie wusste, wie Lea ihren William liebte! .. Sie erinnerte sich an den Tag vor Williams Abreise, sie beobachtete sie durch das Fenster, es war ein eintöniger Herbsttag, obwohl von dem, was sie sah, es aufregend für diese beiden Turteltauben war, die auf den Blättern unter einem Baum tanzten, oh, wie fröhlich ihre Schwester war, und die Art, wie William Eric Taylor Lea drehte, ließ den Moment für sie spezieller und romantischer erscheinen. Oh, was für ein befriedigender Anblick sie abgaben, Leser! Du würdest diese Art von Beziehung wahrscheinlich mögen, vertrau mir!...
Janet fand, dass sie jetzt auch in diesem sehr schwesterlichen Moment einschlief, als ihr Kopf sich auf ihre Schwester über ihrer Schulter lehnte.
Als sie am Morgen aufwachte, waren sie voneinander getrennt, wie auch immer, sie hatte keine Ahnung. Janet wurde zuerst von ihrer Mutter geweckt.
"Meine Lieblinge, ihr habt einen Brief von euren lieben Cousins bekommen, sie wollen euch sehen, Lea, können aber nicht zu Besuch kommen. Ihr wisst, ihre Mutter ist wieder krank geworden, also können sie sie nicht einfach so verlassen, also haben sie euch beide gebeten zu kommen, wenn Lea mit der Idee einverstanden ist." Ihre Mama war hartnäckig, dass zumindest ihre Töchter diese Idee lieben würden, da sie sehr gerne zu Besuch kommen.
Lea wurde halb wach und sah direkt zu ihrer Mutter: "Ich denke, es geht mir jetzt ganz gut, Mama, ich kann sie besuchen, diese Idee, in diesem Zimmer festzuhalten, wird mir sowieso nicht helfen", sagte Lea und es war ein glücklicher Gesichtsausdruck im Gesicht ihrer Mutter.
Der Wind blies aus Nordost und die Bäume wurden ebenfalls in dieselbe Richtung geblasen, als Lea und Janet die Straßen hinunterwanderten. Als sie gingen, kamen sie an den Marktplätzen und Straßenverkäufern vorbei. Janet kaufte ein paar Erdnüsse, damit sie auf dem Weg zu ihren Cousins etwas zu essen hatten. Trotzdem kam jemand Vertrautes auf sie zu: "Lea!" Eine Stimme ertönte, als Lea aufschaute, sah sie Helen, "Helen, meine Güte! Wie geht es dir?".. Helen? Ja, Helen, ihre engste Freundin, ja, es war schon ein paar Jahre her, dass sie sich gesehen und miteinander rumgehangen hatten. Helen war ins Ausland gegangen, um die Geschäfte ihres Vaters zu führen, jetzt treffen sie sich heute zufällig. "Lea und Janet, meine liebsten Freunde, es ist eine Weile her!" Helen fing sie beide in einer warmen Umarmung, als sie warm lächelten.
"Was machst du hier?" fragte Lea.
"Oh, ich bin gekommen, um Urlaub zu machen und natürlich meine Mutter zu sehen."
"Wie süß das ist. Wir wollten gerade unsere Cousins besuchen."
"Oh, richtig, ich wollte auch gerade nach Hause gehen und dann habe ich euch beide getroffen... wie geht es Will, Lea?" Helen fragte, aber sie merkte nicht, dass ihre Frage eine plötzliche Not mit sich brachte, die Lea nicht ertragen konnte, "Hast du nichts gehört?", fragte Janet Helen.
"Was gehört? Ist etwas im Argen?" Man konnte am Klang ihrer Frage hören, dass Helen keine Ahnung von der sehr schrecklichen Nachricht von William Eric Taylor hatte, und ihr überschwängliches Verhalten sank zu bloßem Bewusstsein, dass etwas wirklich nicht stimmte.
"William ist tot", sagte Lea und ohne zuerst zu merken, dass ihre präzise Antwort Erstaunen bei Helen hervorrief.
"Oh mein Gott! Wie jämmerlich!, oh Lea, es tut mir wirklich leid", sagte sie und legte ihre Hand auf Lea, um sie zu trösten, und sagte noch einmal: "Aber ich sterbe vor Neugier, was passiert ist?"
"Es tut mir leid, Helen, aber ich kann mich nicht dazu durchringen, darüber zu reden, übrigens, es war schön, dich heute wiederzusehen, ich fürchte, ich werde dich ein anderes Mal sehen, wir müssen uns jetzt beeilen, lass uns gehen, Jane."
"Lea....." Sie gingen weg und ließen Helen in Verwirrung zurück...