Por primera vez desde que lo conocía, MacKim vio que Kennedy entraba en pánico. El teniente miró a su alrededor de forma salvaje antes de señalar a su derecha. "¡Diríjanse a la orilla!", gritó, mientras las dos flotillas de indios se extendían, impidiendo a los Rangers avanzar o retroceder. "¡Podemos abrirnos paso!" gruñó MacKim. "¡La orilla!" Kennedy repitió, gesticulando con su remo chorreante. "¡Diríjanse a la orilla!" Cuando la canoa de Kennedy viró violentamente hacia tierra, MacKim la siguió mientras las dos flotas indias se unían con fuertes gritos. "¡Nos están ignorando!" Dickert volvió a colocar su rifle sin disparar. "Están luchando entre ellos". En lugar de combinarse para capturar a los Rangers, las dos flotas se dispararon mutuamente. El crepitar de los mosquetes rompía l

