Carla respirou fundo, seu olhar determinado, e disse com confiança: "Eu quero tentar." O desespero se tornou visível no rosto de Logan, mas Aydan fez um gesto para que ele não interferisse. Ele então olhou para Maya e pediu: "Certo, vamos lá para fora." Maya, agora em pânico, protestou: "Não podemos fazer isso aqui." Aydan arqueou as sobrancelhas, olhando para Maya, que relutante explicou: "Se der algo errado, temos os equipamentos necessários para uma cirurgia de emergência bem aqui." Logan rosnou de frustração, sua preocupação pela segurança de sua irmã pesando em seus ombros. Ele exclamou: "Vi? Nem você tem certeza de que vai dar certo. Está apenas arriscando a vida da minha irmã." O caos ameaçava se instalar no quarto novamente, mas Aydan, usando seu tom alfa, interferiu: "

