Maya e Mia entraram no quarto de Carla com o intuito de se desculparem e, se possível, oferecer ajuda. No entanto, assim que entraram, Carla ficou em alerta imediatamente. Ela apertou o botão de chamada para chamar as enfermeiras, seus olhos se estreitaram de desconfiança e sua boca emitiu um rosnado baixo e furioso. A atmosfera no quarto tornou-se tensa e desconfortável, deixando Mia desanimada. Ela percebeu que resolver as coisas com a irmã de seu companheiro não seria tão simples como esperava. Maya, determinada a quebrar o silêncio e aliviar a tensão, deu um passo à frente e disse com calma: "Oi, Carla. Sou a Dra. Maya, e essa é a Dra. Mia. Gostaríamos de falar com você." Carla não respondeu imediatamente. Seus olhos ainda estavam fixos em Mia, cheios de desconfiança e hostilidade.

