-Écoute moi attentivement: tu vas réussir à trouver où ils sont. Il faut que tu réussisse. Cherche dans ta mémoire... où Owen irait s'il se sentait menacé? Il a bien dû te parler d'un lieu de « repli ». Réfléchis Méduse... Réfléchis.
Je ravale mes larmes. Il a raison, cela ne servirait à rien de s'effondrer. Pas maintenant. Je n'en ai pas le droit.
Je me concentre dans ses pupilles, espérant y trouver quelque chose, une étincelle qui me viendrait à l'esprit.
Il doit bien y avoir un endroit, quelque part, n'importe où... et peut être pas si loin... peut être même tout près... tout près... tout près...
-Jack démarre! Je sais où ils sont!
Bien sûr que je le sais... comment ai-je pu ne pas y penser plus tôt?!
Il obéit, et à une fraction de seconde plus tard nous nous retrouvons sur la
