DIECINUEVE El olor de la fresca brisa marina vigorizó a Mulrooney mientras caminaba a lo largo del muelle hasta el embarcadero donde estaba amarrado el Hattaras de cuarenta y dos pies. Las gotas de agua en la cubierta reflejaban el sol de la mañana, lo que indicaba que el barco había sido limpiado recientemente. Al no ver a nadie a bordo, Mulrooney gritó: —Toc, toc. Su mano acompañó automáticamente su voz con un toc-toc contra el aire caliente. Miró a su alrededor cohibido. —¡Hola ahí!— llamó, sintiéndose tan tonto como un sombrero de m****a en su vano intento de utilizar la jerga de la gente del barco. —¡Ah!— respondió una voz cuando el Sr. Armstrong, vestido con un mono blanco con pantalones anchos, apareció desde el salón principal. —Detective Mulrooney, L.B.P.D.— dijo Mulrooney, mo

