KAPITEL FÜNFUNDZWANZIG
Avery wusste nicht wohin mit sich. Ihr Lieblingsplatz, der Schießstand, war für Polizisten und sie fühlte sich nicht mehr wie ein Polizist. Ihr Haus war dunkel und leer und sie wusste, dass sie, wenn sie nach Hause gegangen wäre, einfach ins Bett kriechen und dort für Tage bleiben würde.
Ein Lokal, direkt um die Ecke von ihrem Haus, war offen.
Sie feierte den Morgen gebührend.
„Scotch“, sagte sie, „das gute Zeug.“
„Wir haben viele gute Sachen“, antwortete der Barkeeper.
Avery erkannte ihn nicht. Sie hatte die Bar immer nachts besucht. Nicht mehr, dachte sie mit rücksichtslosem Verzicht. Ich bin jetzt ein Tagtrinker.
„Lagavulin!“, verlangte sie und hämmerte an der Bar.
Es waren nur ein paar andere Leute in der Bar zu dieser Stunde, alle Einheimische, zwei alte
