«Scusa, scusa.»
Con un grugnito, Hobbs diede un altro buffetto al partner finché non sentirono un altro grugnito, che questa volta proveniva da Calvin.
«Calvin?» Dex si piegò di fianco a lui, scuotendogli gentilmente la spalla. «Forza, amico, devi riprenderti subito.»
Un’altra spinta di Hobbs sulla tempia e una leccata sulla guancia fecero ridacchiare Calvin. Si mosse goffamente e aprì gli occhi, dando una pacca a Hobbs che rispose con un altro bacio di tigre sulla guancia. Nonostante le circostanze, Dex non riuscì a trattenere un sorriso, anche perché Calvin afferrò Hobbs per le orecchie e gli fece abbassare la testa, così da potersi appoggiare contro di essa con la propria.
«Sto bene, amico. Giuro,» lo rassicurò con tono calmo.
All’improvviso, Hobbs alzò le orecchie e fece un passo
