Point de vue de Callan
Je vais leur dire, je vais entrer dans le bureau de Harrison et exiger une réunion et dire aux jumeaux que je pars. Plus d'évitement de la situation, je dois l'affronter de front. Je suis un sacré Hownell, un soldat décoré ! Je ne fuis pas comme une petite s****e effrayée quand la merde tourne mal.
Je me dis ça depuis que je suis arrivé à huit heures ce matin, il est maintenant trois heures de l'après-midi et je n'ai toujours pas quitté mon bureau pour faire ce que je dois faire.
La sonnerie de mon téléphone dans ma poche me fait souffler un soupir de soulagement alors que je le sors de ma poche et accepte l'appel sans vérifier l'affichage, reconnaissant pour un autre sursis de ce que je sais que je dois faire.
'Callan Hownell à l'appareil' j'annonce brusquement.
