Lis olhou para Jon com determinação, pedindo-lhe para levá-la a um bar ou boate com música ao vivo. Ela queria experimentar algo autêntico, algo que fosse uma verdadeira representação do Bronx. Jon, que havia crescido naquele bairro, conhecia exatamente o lugar que ela estava procurando. No entanto, hesitou, consciente das possíveis repercussões com Ryan.
Ao perceber a hesitação de Jon, Lis não hesitou em lembrá-lo de sua independência, pois naquela dia somente ela importava. Ela disse:
"Ou pode parar o carro que me viro sozinha. Sou maior de idade, Jon, livre para ir e vir. Eu e seu chefe não temos nada, na verdade, nunca tivemos. Ele não tem o direito de controlar minha vida."
Jon, ainda preocupado com as possíveis consequências, respondeu:
"Sim, senhorita." Ele queria acrescentar q
