คลับ VVIP, ย่านรปปงกิ (Roppongi) , โตเกียว
เวลา 21:00 น.
แสงไฟนีออนสีม่วงสาดส่องกระทบกับแก้วคริสตัลราคาแพง
เสียงเพลงแจ๊สบรรเลงคลอเบาๆ สร้างบรรยากาศหรูหรา
แต่แฝงไปด้วยความกดดันราวกับระเบิดเวลา
ที่นี่คือสำนักงานใหญ่ของ "แก๊งริวโอสาขาโตเกียว"
สถานที่ซึ่งเหล่าหัวหน้าแก๊งย่อย (Oyabun) กว่า 20 กลุ่มมารวมตัวกัน
ควันบุหรี่และซิการ์ลอยคละคลุ้งจนแทบมองไม่เห็นหน้ากัน
บรรดาชายฉกรรจ์ในชุดสูทราคาแพงนั่งหน้าเครียด
บางคนมีรอยสักโผล่พ้นคอเสื้อ
บางคนมีนิ้วก้อยที่ด้วนหายไป... สัญลักษณ์ของการไถ่โทษในอดีต
"ไอ้เด็กเมื่อวานซืนนั่น... มันคิดว่ามันเป็นใคร?"
ยามาโมโตะ หัวหน้าแก๊งรุ่นเก๋าวัย 50 ตบโต๊ะเสียงดัง
ใบหน้าเหี้ยมเกรียมเต็มไปด้วยรอยแผลเป็น
"แค่ฆ่าริวซากิได้... ก็คิดจะขึ้นมาขี่คอพวกเรางั้นเหรอ?"
"แถมยังพาผู้หญิงไทย... ที่เป็นตำรวจเก่ามานั่งเสมอหัวพวกเราอีก"
"มันหยามเกียรติยากูซ่าเกินไปแล้ว!"
