« Voulez-vous me laisser passer ? » fit-elle enfin en touchant légèrement l’épaule de sa compagne. Mais l’autre, qui tenait toujours le chat serré contre sa poitrine, ne fit pas un mouvement. « J’ai déjà vu le jeune homme qui est avec lui », dit-elle, sans même jeter un regard en arrière. M lle Haldin éprouva un désir v*****t, plus inexplicable que jamais de quitter la maison. « M me de S. va peut-être se trouver retenue assez longtemps encore, et je n’ai presque rien à dire à Pierre Ivanovitch ; une simple question que je pourrai facilement lui poser, dans le parc ; vraiment, il faut que je m’en aille ; il y a longtemps déjà que je suis ici, et j’ai hâte d’aller retrouver ma mère ; voulez-vous me laisser passer, s’il vous plaît ? » La dame de compagnie tourna enfin la tête. « Je ne

