Chapter 3: A Quiet Shift
1198 Words
The office gradually returned to its usual rhythm.
Phones rang.
Keyboards clicked.
Voices rose and fell in low, controlled conversations.
Yet for Nguyen Kha Han, everything felt slightly… distant.
She sat behind her desk, staring at the documents in front of her, but her mind wasn’t fully there.
The scene from earlier kept replaying.
Tham Nguyen’s cold eyes.
Bui Anh Nguyet’s hesitant silence.
The weight of judgment that had filled the hallway.
“…So this is how it feels.”
She leaned back slightly, exhaling.
Not anger.
Not resentment.
Just a quiet understanding.
In the novel, these moments had been described so simply—just a few lines, a quick transition.
But living through it…
It was heavier.
More real.
And far more complicated.
A soft knock came from the door.
“Come in.”
Kha Han straightened her posture instinctively.
The door opened, and a young assistant stepped in, holding a folder.
“Director Nguyen, these are the reports for this quarter’s campaign.”
Kha Han nodded.
“Leave them here.”
The assistant placed the folder neatly on her desk, hesitated for a second, then spoke again.
“Also… the new employee, Bui Anh Nguyet, has been assigned to our department. She’ll be working under your supervision.”
Kha Han paused.
Of course.
She should have expected this.
In the original plot, the female lead didn’t just appear in her life.
She was placed directly under her authority.
A perfect setup for conflict.
“…I see.”
Her voice remained calm.
“When does she start?”
“She’s already here, Director. Should I call her in?”
Kha Han’s fingers rested lightly on the edge of the desk.
For a brief moment, she considered refusing.
Avoiding contact.
Keeping your distance.
But—
That clearly hadn’t worked earlier.
“…Send her in.”
“Yes, Director.”
The assistant nodded and quickly left.
The room fell silent again.
Kha Han glanced at the door.
Her expression was unreadable.
“Let’s try this properly.”
A few moments later, there was another knock.
“Come in.”
The door opened slowly.
Bui Anh Nguyet stepped inside.
She looked slightly nervous, her hands clasped together in front of her.
“Director Nguyen.”
She bowed her head lightly.
Kha Han observed her quietly.
Up close, Anh Nguyet looked even more… gentle than she remembered.
Not weak.
But soft.
Like someone who avoided conflict by nature.
“Sit.”
Kha Han gestured to the chair across from her.
Anh Nguyet hesitated for a second, then sat down carefully.
The silence stretched between them.
Not tense.
But unfamiliar.
Kha Han opened the folder in front of her, flipping through a few pages.
“Your resume is impressive.”
She spoke without looking up.
“Top of your class. Strong internship background.”
Anh Nguyet blinked, slightly surprised.
“Thank you…”
Her voice was soft.
Kha Han closed the folder.
Then finally looked at her.
Directly.
Anh Nguyet stiffened slightly under her gaze.
“… About this morning.”
Kha Han began.
Anh Nguyet’s fingers tightened unconsciously.
“I didn’t intend to cause trouble.”
Kha Han’s tone was calm.
Steady.
No hint of hostility.
“I was simply helping.”
Anh Nguyet looked up, startled.
Clearly, she hadn’t expected that.
“I… I understand.”
She said quickly.
“But… it might have been a misunderstanding…”
Her voice trailed off.
Not fully confident.
Khả Hân noticed.
Of course.
Trust wasn’t something that could be built in a few sentences.
Especially not when the other person already had a bad impression of you.
“That’s fine.”
Kha Han said simply.
“I don’t expect you to believe me immediately.”
Anh Nguyet fell silent.
She studied Kha Han’s expression carefully.
Trying to find something—
Anything—
That matched the rumors she had heard.
But there was nothing obvious.
No sarcasm.
No hidden malice.
Just… calmness.
And that made it even more confusing.
Kha Han leaned back slightly.
“Work is work.”
She continued.
“As long as you do your job well, nothing else matters.”
A pause.
Then she added—
“I don’t mix personal feelings into it.”
Anh Nguyet’s eyes widened just a little.
That sentence…
Didn’t match the image of the “villainous director” she had been warned about.
“I understand.”
She nodded, more firmly this time.
Kha Han gave a small nod in return.
Then she picked up another document.
“This is your first assignment.”
She slid it across the desk.
“A market analysis report. Deadline in three days.”
Anh Nguyet took it carefully.
“I’ll do my best.”
“I expect that.”
Kha Han replied.
Her tone wasn’t harsh.
But it carried quiet authority.
The conversation should have ended there.
But neither of them spoke for a moment.
A strange stillness filled the room.
Then—
“Director Nguyen.”
Ánh Nguyệt spoke again.
Khả Hân looked up.
“Yes?”
Ánh Nguyệt hesitated.
Then asked softly—
“… Are you really not angry?”
The question was unexpected.
Kha Han blinked slightly.
“About what?”
“This morning…”
Ánh Nguyệt lowered her gaze.
“Mr. Tham misunderstood you.”
“And I didn’t say anything to clarify.”
Her voice grew quieter.
“I’m sorry.”
Kha Han looked at her for a long second.
Then—
She smiled.
Faint.
Barely noticeable.
“It’s alright.”
She said.
“People believe what they want to believe.”
Anh Nguyet looked up again.
This time—
There was something different in her eyes.
Not fear.
Not distance.
But…
Curiosity.
After Anh Nguyet left the office, Kha Han remained seated for a while.
“… That went better than expected.”
She murmured.
Not perfect.
But not a disaster either.
At least—
There was no direct hostility.
No immediate conflict.
“That’s enough for now.”
She closed the folder in front of her.
Step by step.
Slowly.
Carefully.
That was the only way.
Outside, the afternoon sunlight softened.
The tension from the morning had faded slightly.
Work continued.
Time moved forward.
And somewhere—
Without anyone realizing—
The story had already begun to change.
Just a little.
That evening, as Kha Han left the building, the sky was painted in warm shades of orange and gold.
She paused for a moment at the entrance.
Looking up.
“…A new start, huh.”
She whispered.
For the first time since waking up in this world—
Her chest felt lighter.
Not because everything was solved.
But because—
For the first time—
She had taken a step that wasn’t written in the original story.
And that alone—
Was enough.
Unbeknownst to her—
On the second floor balcony above—
Someone was watching.
Thẩm Nguyên.
His gaze followed her figure as she stood under the fading sunlight.
His expression was unreadable.
“…She’s different.”
He murmured quietly.
Not convinced.
Not trusting.
But no longer completely certain either.
And that small doubt—
Was the first c***k in a story that once seemed unchangeable.
- Writer
- chap_listContents
- likeADD