Annotation
Son étymologie, dites-vous ?
Je ne me suis pas dissimulé qu’il aurait été notablement utile, dans un ouvrage destiné à devenir classique, de consacrer au moins un chapitre supplémentaire à l’importante matière que Baudouin a si superficiellement effleurée dans son traité de Pantoufflis veterum ; mais ce travail aurait exigé des recherches si prodigieuses que le volume eût risqué de ne pas paraître avant la bonne édition du Dictionnaire de l’académie, et en fait de nouveautés piquantes on ne saurait trop éviter la concurrence.
Et puis vous seriez effrayés de la pauvreté des notions anciennes et modernes sur la seule valeur étymologique du mot pantoufle !
Παν est un monosyllabe grec dont tout le monde connaît le sens, dit Schrevelius ; ou dont tout le monde est libre de cherch
