Claus, è rifugiato nel suo ufficio. Annoiato e deluso delle ricerche, che non hanno ancora portato a nulla. Di questa fantomatica Calipso, non ce ne traccia. Ne nei vecchi archivi, ne nei dintorni del suo territorio. Come se fosse un fantasma, di cui tutti parlano e nessuno ha visto. Eppure, nonostante brancoli nel buio, non ha intenzione di arrendersi. La troverà, e avrà la sua vendetta. "Alfa, c'è suo figlio che le deve parlare." Nicolas, interompe i suoi pensieri. Ricevendo un rifugio come rimprovero. Ma non può negare di voler vedere il figlio. Infondo non ha sue notizie da settimane. Perciò lo liquida con un gesto, invitandolo a farlo entrare. Ha sempre sofferto la vicinanza con il figlio. Perché gli ricorda troppo la sua amata. Ma, non può fargliene una colpa. Infondo