La vibration qui montait de la Médina n'était pas un cri, c'était un séisme de présence, une onde de choc tellurique qui faisait tressaillir les fondations mêmes de la Citadelle. À l'intérieur du cercle de fer formé par les Prétoriens, je sentais l'air se raréfier, saturé d'ozone et de cette odeur métallique de peur qui précède les grandes catastrophes. Marcus, le visage zébré de failles numériques, ricanait. Il ressemblait à une idole de verre en train de se briser, mais son arrogance restait intacte. Il croyait encore que ses soldats, dotés de la parole et de l'acier, pourraient contenir une marée humaine qui n'avait plus rien à perdre, pas même son nom.
— "Ils ne sont que du bruit," cracha-t-il, sa voix résonnant avec une distorsion stridente, me fixant comme si j'étais une simple err
