На бар «Бочонок рома и сундук мертвеца» Мари и Ноэль набрели в одну из своих прогулок по Эл-Эй. Когда им надоедали одни и те же мегапопулярные лица в не менее мегапопулярных заведениях, парочка одевалась попроще и отправлялась обследовать «промежуточные» районы. То есть те, где невелика вероятность наткнуться на знакомых из около киношного окружения и можно не опасаться столкновения с миром откровенного криминала.
В помещении царил полумрак, под потолком вяло вращал лопастями старомодный вентилятор. Интерьер заведения являл собой нечто среднее между внутренним обустройством парусника и портовой таверны. За стойкой мужчина непонятного возраста, в рубашке с закатанными рукавами и с копной нечёсаных волос, в которых заметно посверкивала седина, коротал время за классическим занятием всех ба
