Селена впервые проснулась раньше Макса.
Ее поразило, что он лежит неподвижно, словно не спит, а прислушивается к своим снам. Капелька янтарного света от ночника рисовала на его лице резкие тени — тени хищника, изо всех сил пытающегося выглядеть человеком.
Она тихонько выскользнула из-под одеяла, подошла к зеркалу и провела рукой по раме. Рама была чёрной, старой, поцарапанной, словно кто-то когда-то пытался выцарапать из неё своё отражение.
«Ах, Селена Вольф, ты выглядишь как женщина, которую чуть не съели заживо», — пробормотала она себе под нос.
Но она улыбалась.
Пока у неё ещё была такая возможность.
Макс пошевелился позади нее. Краем глаза она увидела его силуэт — высокий, крупный, знакомый.
И тут же поняла, что что-то не так.
Она подняла глаза к зеркалу, но отражения Макса в нём не было.
То есть она увидела кровать.
И подушки.
И мягкие складки одеяла.
Но она не видела Макса.
На его месте в отражении стоял другой силуэт — высокий, худой, слегка наклонившийся вперед, словно прислушиваясь к ее дыханию.
На нём была маска, вырезанная из коры древней сосны, и у этой маски не было глазниц.
Силуэт медленно приложил руку к горлу и начал… петь.
Шепотом. Но шепотом, который ощущался под кожей, вызывая холодную дрожь.
— Алии-хун… Таа-ре… на-ши…
Запретная баллада. О ней говорили шепотом в резервациях — песня, которую шаман пел перед тем, как запечатать тотем и связать им живые души.
У Селены перехватило дыхание.
"Макс?" — ее губы беззвучно произнесли это слово.
Она обернулась — Макс спал.
Но в отражении уже никого не было.
Силуэт шамана сделал шаг вперед.
Тень от маски Шамана, вышедшего из зеркала, на мгновение упала на ее собственное лицо, и ей показалось, будто ее память на мгновение стерли.
Она схватилась за раму зеркала, чтобы не упасть.
---
Макс резко проснулся, словно животное, пораженное электрическим током.
"Селена?!!"
Он оказался рядом с ней быстрее, чем она успела выдохнуть.
"Что случилось?.."
Он заставил себя замолчать, увидев ее лицо — бледное, в испарине, словно после кошмарного сна.
«Макс…» — она подняла руку. — «Ты… тебя не было в зеркале».
Он моргнул.
«Я оборотень. Иногда зеркала…»
«Не смей ничего объяснять», — прошептала она. «Не смей ничего придумывать. Там кто-то был. Шаман. Он пел».
Макс медленно повернулся к зеркалу, но не стал подходить к нему. Он стоял, как волк у костра, чувствуя ловушку.
"Селена…"
Он протянул руку и коснулся её щеки.
«Ты дрожишь».
Она подняла глаза и увидела то, что видела крайне редко.
Страх.
В его янтарных глазах читался настоящий, животный страх.
Она подошла к нему ближе.
Но то, что произошло дальше, было страннее и ужаснее любого кошмара.
Как только она приблизилась, его пальцы задрожали, дыхание участилось, словно кто-то повернул внутри него переключил рубильник, управляя его желаниями.
Селена замерла.
"Макс?.."
Он с усилием отступил на шаг назад.
«Здесь что-то или кто-то… играет с нами. Манипулирует. Дёргает за ниточки».
Он резко выдохнул.
«Это не я. Это не мои желания. Или…» — он поморщился, — «…не только мои».
Селена подняла руки и прижала их к его груди.
«Я чувствую… нечто похожее. Как будто… все мои чувства к тебе стали сильнее».
"Намного сильнее?" — процедил он сквозь зубы.
«Намного сильнее».
Они смотрели друг на друга так, словно стояли на краю пропасти, готовые шагнуть к чему-то одновременно опасному и прекрасному.
Но она резко отпрянула.
«Проклятие». Она попыталась взять себя в руки. «Оно… питается этой связью. Оно усиливает её».
Макс провел рукой по волосам.
«Это гениально. Кто-то решил построить электростанцию, работающую на эмоциях молодоженов».
«Не шути», — прошептала она. «Чем сильнее мы… любим друг друга… тем больше это нас ломает».
«Я же тебе говорил — моя жена должна…»
Она приложила палец к его губам, но рука у нее дрожала.
"Не сейчас."
Он кивнул.
Но по его глазам было видно, что ему становится все труднее сдерживаться.
И впервые в жизни она боялась не за себя, а за него.
---
Они решили отойти от зеркала подальше, за дверь, выйдя в коридор, который с виду оставался прежним — тихим, спокойным. слишком спокойным. Казалось, стены прислушивались и ждали.
«Селена, — тихо сказал он, — здесь слишком много запахов. Они переплетаются, смешиваются. Я не могу различить ни одного. Я…» — он закрыл глаза, — «…я больше не чувствую так, как раньше».
Это признание было страшнее любого призрака.
Селена взяла его за руку.
«Мне не нужно, чтобы ты всегда был сильным. Иногда ты можешь… позволить мне помочь тебе».
«Ты не понимаешь, — он наклонился ближе, — оборотень, потерявший обоняние, — это… как если бы я был тобой, только без сердца».
«У меня нет сердца, Макс».
«Твоё сердце — у меня в груди.»
Она не успела отреагировать на его признание — воздух задрожал, словно кто-то провёл пальцем по стеклу.
И перед ними — на стене — появилось новое зеркало.
Хотя минуту назад его там не было.
Они оба замерли.
Макс выдохнул:
«Это… ловушка».
Селена подошла ближе, но он тут же схватил её за руку.
"Не подходи к нему."
«Максимилиан Вольф, я директор агентства».
«А я твой муж. И зверь, который не подпускает тебя близко к опасности».
Они оба помнили свой бесконечный спор.
На мгновение — всего на одно мгновение — это восстановило их душевное равновесие.
Но Селена всё равно посмотрела на своё отражение.
А потом они увидели за своими спинами постояльцев отеля.
Тех, кто вчера обедал вместе с ними у камина.
Тех, кто улыбался, пил шампанское и слушал джаз.
Они стояли там все одновременно.
Но ни у одного из них не было отражения в зеркале.
Вернее, были, но только в виде абсолютно пустых силуэтов.
Пустые очертания, похожие на вырезанные из бумаги картинки.
«Они…» — прошептала она.
«Они и мертвые, — сказал Макс. — и живые одновременно. Или ни живые, ни мёртвые. Если такое вообще может быть».
Все силуэты одновременно повернули головы в сторону Селены.
Как будто они услышали её мысли.
И Шаман в маске снова возник у них за плечами.
И снова запел:
"А'лии… хун-тааа…"
Воздух стал настолько плотным, что дышать стало трудно.
Макс резко повернулся к ней и схватил за плечи.
«Селена. Послушай меня.»
«Я слушаю».
«Я не могу защитить нас обоих».
Внутри неё внезапно и глубоко пронзила резкая боль.
«Ты… ты и правда потерял свои магические сверхспособности?»
Он кивнул.
Она поняла, что игра окончена.
Настал их конец.
Она обняла его.
«Послушай, мы сильные, потому что мы вместе, мы муж и жена. И точка.»
Зеркало дрожало, как вода.
Силуэты гостей шагнули вперед.
Селена и Макс стояли рядом, плечом к плечу, и их страх, их связь, их любовь — всё смешалось, родив бурю чувств и эмоций.
Он прошептал:
«Селена… даже если это наша последняя битва… я хочу, чтобы ты знала…»
«Знаю», — улыбнулась она сквозь слезы. — «Я тоже тебя люблю».
«Нет. Я не об этом.»
Он наклонился к ее уху.
«Тебе никогда не быть директором».
«Ты отвратителен, Макс Вольф».
«По крайней мере пока жив я, твой муж».
Зеркало снова закачалось, и по стеклу пробежала трещина.
Проклятие полностью пробудилось ото сна.
И оно намеревалось забрать их обоих — вместе с их связью.