[Point de vue de Travis] Je sors de la maison rapidement alors que Candela m'appelle, mais je ne l'écoute pas, je suis trop en colère. Damian a dépassé les bornes cette fois-ci, il va avoir une bonne leçon de ma part, il va voir. Il y a un endroit où on jouait au foot quand on était petits, je vais voir s'il est là. Il n'a pas d'autre endroit, il est comme un mendiant puisqu'il n'a pas d'endroit où rester, on vivait ensemble. J'entre dans le terrain sur lequel il y a beaucoup de personnes en train de jouer au foot. Je pose mes yeux sur les gradins et, effectivement, il est là. Je m'approche et me place devant lui alors qu'il lève la tête. — Damian, ça, c'est entre toi et moi, ne t'approche pas de Ramsey. — J'ai vu que Justin est en prison par ta faute. Ne t'inquiète pas, il ne va pas

