Et, le secouant à l’épaule, il dit :
« Ça va-t-il ?… »
Tom Crabbe ouvrit la bouche, et, cette fois ce ne fut pas la faim qui mit en jeu ses masseters, bien que l’heure du premier repas fût sonnée. Or, comme il ne put la refermer à temps, un jet d’eau salée s’introduisit jusque dans sa gorge, au moment où le Sherman s’inclinait sous un fort coup de houle.
Tom Crabbe, déralingué du banc, s’abattit sur le pont.
Il était assez indiqué de le transporter au centre du steamer, où les oscillations sont moins sensibles.
« Viens, Tom, » dit John Milner.
Tom Crabbe voulut se relever, mais il s’y essaya en vain et retomba de tout son poids.
Le capitaine Curtis, averti par la secousse, se dirigea vers l’arrière.
« Je vois ce que c’est… affirma-t-il… rien, en somme, et l’honorable Tom Crabbe s’y
