Point de vue de Malia. "Je te l'ai dit." Il a craché une gorgée de sang sur le sol, à mes pieds. "Je ne suis pas ton père." Ses derniers mots me trottent dans la tête, je les répète encore et encore, essayant d'en saisir le sens. Les mêmes mots avec lesquels il s'est moqué de moi et m'a torturé pendant des années. Rejouant dans ma tête le disque rayé qu'il jouait chaque année le jour de mon anniversaire alors qu'il m'offrait mon « cadeau spécial », comme il l'appelait. Jamais je n'avais reçu de cadeau attentionné ou utile jusqu'à ce jour avec la mère d'Orion. Mes cadeaux consistaient en de nouvelles armes chancelantes que mon père utilisait pour maintenir sa meute en ordre, et l'empêcher de s'en prendre à lui et de le renverser. Il a gouverné avec des menaces, du contrôle au lieu de l'

