Papito s’approcha brusquement d’Elsa, les sourcils froncés :
— Toi, là. Le patron veut te voir.
— Moi ? demanda-t-elle, surprise.
— À qui je viens de parler, tu crois ? T’es aveugle maintenant ?!
— Oh Papito… pourquoi tu lui parles aussi méchamment ? intervint Benito.
Papito le fusilla du regard.
— Toi, continue de faire ce pour quoi tu es payé et arrête de jouer à l’amoureux transi. T’as vu ta tête ? N’importe quoi.
Blessé, Benito ne répondit plus et retourna à ses tâches.
— C’est bien à toi que j’ai parlé. Ou t’es sourde aussi ?!
— Okay, Papito, calme-toi, bon sang… j’arrive !
Elsa abandonna son panier et suivit Papito à contrecœur. Mais à l’instant où elle aperçut Arturo, debout au milieu de la plantation comme une apparition, son cœur rata un battement.
—
