Sin embargo, Louise se había esforzado al máximo para asegurarme que todo estaba bien. Esta noche todo sería para mí, me aseguró, y que mis intereses estaban asegurados. Parecía que había pasado por un mal momento para que su sorpresa se hiciera realidad. Dijo que había organizado algo increíble, algo que había requerido cierta preparación. Pero la anticipación me estaba matando. Mi día transcurrió como la melaza. El tiempo se arrastraba, pero de alguna manera logré superarlo, aunque no sin soñar despierto. "¡Señor Banks!" llamó mi secretaria. "¿Eh?" dije mirando a mi alrededor. "Creo que tu taza está llena", dijo. Bajé la vista. Mi taza sí que estaba llena, y un poco más. Sí. Estaba distraído, sí. Y para cuando me puse al volante, me preguntaba si estaba en condiciones de conducir.

