Дюна. Последний бой Империи

Предисловие автора

    «В Исфахане стоит белый конь, уже оседланный для Великого Пришествия, а в Мекке уже приготовлен саркофаг для будущего Пророка Правды»

    Н. Рерих. «Сердце Азии», ч. 3: «Шамбала»

    «Дюна. Последний бой Империи» посвящена событиям, описанным в оригинальном романе Ф. Герберта «Дюна» 1965 г., однако они подаются под несколько иным углом, который, несомненно, найдёт своих почитателей. «Вселенная Дюны» здесь максимально приближена к оригинальной – и к её экранизации в фильме Дэвида Линча 1984 г. Развиваемые в многочисленных сиквелах и приквелах сюжетные линии, подобные лицеделам Тлейелакса, здесь отсутствуют, так как, по моему мнению, являются противоречащими изначальному замыслу Ф.Герберта. Напомню, что отмеченная премией «Хьюго» и вновь созданной (на тот момент) премией «Небьюла» как лучший роман года, «Дюна» пронизана идеалами Бутлерианского Джихада, боровшегося против порабощения человека машиной и против извращения сути человеческого существа. Правда, в научно-фантастическом плане мир «Дюны» в предлагаемом вниманию читателя романе пережил некоторые усовершенствования, адаптирующие «Дюну» к современному состоянию научной мысли. До известной степени, это перевело «Дюну» из жанра «мягкой» фантастики, не слишком точной и детализированной в научно-техническом аспекте, в разряд «жёсткой», или классической научной. Определение «мягкий», или «рыхлый», что является более корректным переводом слова soft в данном случае, также нельзя назвать полным, ведь Герберт писал «Дюну», стремясь достигнуть максимального соответствия существовавшим на тот момент (на рубеже 1950-х и 1960-х годов) научным знаниям. Ярко выраженные элементы боевой и социальной фантастики также в известной мере выводят «Дюну» за рамки определения soft, позволяя её считать, скорее, синтезом этих жанров. «Дюна. Последний бой Империи» следует данным традициям, столь полюбившимся читателям во всём мире.

    На страницах романа вы вновь встретите хорошо знакомых вам героев: Лето и Пола Атрейдесов, Гарни Холлека, Дункана Айдахо, Сафира Хавата, Лайета Кайнса, Исмара и Стабана Туеков, леди Джессику, принцессу Ирулан, Преподобную Мохайем, Стилгара, Питера де Врие, Владимира, Раббана и Фейд-Рауту Харконненов, Шаддама IV, а также множество новых персонажей.  «Дюна. Последний бой Империи» дополняет собой «Дюну», однако является вполне самостоятедьным произведением.

   Роман изобилует откровенными сценами и сценами жестокости и насилия, поэтому категорически не рекомедован несовершеннолетним и лицам с нестабильной психикой. К 50-летию издания «Дюны» посвящается…