Örömtelen vonásain Haja már csak komor keret. Nem kell tovább titkolnia, Mit férfi egy sem sejthetett. Tüskés glóriát vet a fény Átkos szorongása felett.
MARY ELIZABETH COLERIDGE:A tükör túloldalán
Strike lába valójában sokkal problémásabb volt, mint amit Robinnak bevallott. Aznap reggel megint rángatózásra ébredt, és a térdinába is forró fájdalom hasított, valahányszor a műlábára lépett, és ezzel is emlékeztette, hogy jóval kevesebb súlyt kellene a csonkjára helyeznie – ideális esetben egyáltalán semennyit.
Ha lett volna választása, maradt volna még egy estére a Z Hotelben, és kipihente volna magát, de mivel Murphy azt mondta, biztonságos hazaköltözniük, és mivel Strike azzal is tisztában volt, a könyvelőjük milyen szigorúan áll az üzleti kiadások kérdéséhez, csak azért ment
