I rumori che di lì a poco provennero da dietro uno dei cespugli del bosco chiarirono perfettamente la natura dei problemi che affliggevano il valoroso ingegnere inventore del cannone motorizzato.
Nessuno dei presenti sorrise, anzi tutti si allontanarono precipitosamente, senza neppure salutare verso parti del bosco ancora verdeggianti o comunque rosseggianti per i bellissimi colori che in autunno assumono le foglie del Rhus cotinus. Dopo poco attorno al mastodontico bussolo di lamiera rimasero soltanto il tenente Lukas e il buon soldato Scveik che si guardavano tra loro preoccupati. Anzi si udivano scoppiare tutto attorno, in basso, tra i cespugli, detonazioni corporali in serie con toni crescenti, insieme a gemiti e lamenti.
Il bravo soldato si strinse il naso con due dita: una puzza tr
