L'edificio R&S era separato solo da una parete dal magazzino. Tuttavia, il molo dedicato allo scarico era in un'altra direzione a circa cento metri di distanza. Mentre Brent guidava il furgone, ero un po' nervoso e seduto in modo scomodo nel sedile del passeggero perché vedevo molti dipendenti dell'azienda in tuta sulla strada. Temeva che potessero scoprire il travestimento di Brent e mio. Le mie paure si rivelarono infondate dato che nessuno si preoccupò di chi fosse nel furgone. Guidammo tranquillamente fino alla porta posteriore dell'edificio R&S. Durante l'interrogatorio di Brent al lavoratore, quest'ultimo aveva rivelato quale molo di consegna utilizzare e altri dettagli rilevanti. Il cancello a righe gialle e nere al molo di consegna era chiuso. Presi il telecomando wireless e p

