24.Miközben kihunynak a fények a faluban, Elizabeth kinyitja a határidőnaplóját, és megpróbálkozik a mai nap kérdésével. „Mi volt annak az új kocsinak a rendszáma, amivel Gwen Talbot menye jött?”
Jónak találja. Nem a kocsi márkájára vonatkozik, mert az túl könnyű lenne. Nem a színére, azt ki lehetne találni, a tippelés pedig semmit sem bizonyít, hanem a rendszámára. Olyasvalamire, amire vissza kell emlékezni.
Mint oly sokszor korábban – egy másik életben, zömében egy más országban és évszázadban –, Elizabeth lehunyja a szemét, és kikeresi a választ a memóriájából. Azonnal maga előtt látja, vagy inkább hallja? Valójában mindkettő, az agya súgja a fülébe, amit maga előtt lát.
JL17 BCH
Ujjbegyével végigsimít a lapon, és az alján kibetűzi a helyes választ. Eltalálta. Elizabeth becsukja a n
