Le pacte du parrain

Ce qu'on ne dit pas

Le lendemain matin, Elena arriva à l'université plus tôt que d'habitude.

Elle avait mal dormi.

Le nom de Marco Bellini tournait dans sa tête depuis la veille.

Elle avait essayé de ne pas y penser.

Impossible.

Elle savait maintenant que ce nom était lié à Dante, à son père et au 17 septembre.

Mais pourquoi tout le monde refusait-il d'en parler ?

Elle entra dans l'amphithéâtre et s'installa au premier rang.

Quelques minutes plus tard, Sofia arriva.

— Tu as une tête horrible.

Elena leva les yeux.

— Merci.

— Je suis sérieuse.

— J'ai mal dormi.

Sofia posa son sac.

— Encore cette histoire ?

Elena hésita.

— J'ai découvert un nouveau nom.

— Lequel ?

— Marco Bellini.

Sofia réfléchit.

— Ça me dit quelque chose.

— À moi aussi.

— Tu sais qui c'est ?

— Non.

Sofia sortit son téléphone.

— On peut chercher.

Elena lui attrapa doucement la main.

— Non.

— Pourquoi ?

— Parce que si quelqu'un surveille mes recherches...

Elle s'arrêta.

Sofia comprit.

— D'accord.

Le professeur entra dans la salle.

La conversation s'arrêta.

Mais Elena savait déjà qu'elle n'allait pas réussir à se concentrer.

À midi, elle retrouva Dante devant le même café.

Cette fois, c'était elle qui avait demandé à le voir.

— Bonjour.

— Bonjour.

Ils s'installèrent.

Dante observa son visage.

— Tu as l'air fatiguée.

Elena sourit légèrement.

— Tout le monde me dit ça.

— Peut-être parce que c'est vrai.

Elle posa son téléphone sur la table.

— Je veux vous parler de Marco Bellini.

Dante resta silencieux.

Son expression changea à peine, mais Elena le remarqua.

— Vous le connaissez.

— Oui.

— Qui est-il ?

Dante prit quelques secondes avant de répondre.

— Un homme qui travaillait avec nos pères.

— Et après ?

— Après, il a disparu.

— Il est mort ?

Dante la regarda.

— C'est ce qu'on pensait.

Elena fronça les sourcils.

— Vous pensez qu'il est vivant ?

— Je ne sais pas.

— Mais vous le cherchez.

Dante ne répondit pas.

Elle comprit.

— Pourquoi ?

— Parce que certaines choses ne correspondent pas.

— Quelles choses ?

— Des documents. Des dates. Des témoignages.

Elena resta silencieuse.

Puis elle demanda :

— Vous pensez qu'il était dans la voiture ?

Dante releva les yeux.

Cette fois, son silence dura longtemps.

— Je ne sais pas.

Elena soupira.

— Encore cette réponse.

— Parce que c'est la vérité.

Elle baissa les yeux.

— Je commence à avoir du mal à savoir à qui faire confiance.

Dante répondit doucement :

— Tu n'es pas obligée de me faire confiance.

Elle le regarda.

— Je sais.

— Mais si tu veux continuer à chercher...

Il s'arrêta.

— Ne le fais pas seule.

Elena hésita.

Puis hocha la tête.

— D'accord.

Ce simple mot semblait important.

Pour la première fois, elle acceptait réellement son aide.

Pendant ce temps, Antonio était dans son bureau.

Une enveloppe venait d'arriver.

Il la regarda sans l'ouvrir.

Il savait déjà qui pouvait l'avoir envoyée.

Finalement, il l'ouvrit.

Une photographie tomba sur le bureau.

Il la ramassa.

Son visage pâlit.

On y voyait Marco Bellini.

Mais ce n'était pas une vieille photographie.

Elle semblait récente.

Antonio fixa l'image.

Au dos, quelques mots :

« Tu pensais vraiment que j'étais mort ? »

Ses mains se mirent à trembler.

Il se leva immédiatement.

Il prit son téléphone.

Un numéro qu'il n'avait pas composé depuis des années.

Il hésita.

Puis appuya sur appeler.

Une voix répondit après plusieurs sonneries.

— Antonio.

Il ferma les yeux.

Cette voix...

Il la reconnaissait.

— C'est toi.

Un léger rire se fit entendre.

— Tu en as mis du temps.

— Qu'est-ce que tu veux ?

— Ce que je voulais depuis le début.

Antonio serra le téléphone.

— Laisse ma famille tranquille.

— Ta famille ?

La voix devint plus froide.

— Tu as eu des années pour penser à ta famille.

Un silence.

— Maintenant, c'est mon tour.

La communication se coupa.

Antonio resta immobile.

Le soir, Elena rentra chez elle.

Elle trouva son père dans le salon.

— Papa ?

Il leva les yeux.

— Oui ?

Elle posa son sac.

— Tu vas bien ?

— Oui.

Elle l'observa.

Il mentait.

Encore.

Mais cette fois, elle ne posa aucune question.

— Je vais travailler dans ma chambre.

— D'accord.

Elle monta.

Antonio attendit quelques secondes.

Puis Maria entra.

— C'était lui ?

Antonio acquiesça.

— Marco.

Maria porta une main à sa bouche.

— Il est vivant...

— Oui.

— Après toutes ces années...

Antonio regarda vers l'escalier.

— Elena ne doit rien savoir.

Maria le fixa.

— Elle sait déjà trop de choses.

— Justement.

Dans sa chambre, Elena ouvrit son ordinateur.

Elle commença à travailler sur sa candidature.

Elle voulait retrouver une vie normale.

Mais son téléphone vibra.

Un message de Dante.

« Je voulais simplement savoir si tu étais bien rentrée. »

Elena sourit.

Elle répondit :

« Oui. Merci. »

Quelques secondes plus tard :

« Bonne soirée, Elena. »

Elle regarda le message.

Puis écrivit :

« Bonne soirée, Dante. »

Elle posa son téléphone.

Un sourire resta quelques secondes sur son visage.

Mais il disparut lorsqu'elle aperçut quelque chose par la fenêtre.

Une voiture noire était garée devant la maison.

Elle resta immobile.

La voiture ne bougeait pas.

Elena s'approcha doucement de la fenêtre.

Puis son téléphone vibra encore.

Cette fois, ce n'était pas Dante.

Numéro inconnu.

Elle ouvrit.

« Ne regarde pas la voiture. »

Son cœur se mit à battre plus vite.

Un deuxième message arriva.

« Elle n'est pas là pour toi. »

Elena recula de la fenêtre.

Puis un dernier message :

« Elle est là pour ton père. »

Elle resta immobile.

Pour la première fois, elle comprit quelque chose.

Depuis le début, elle pensait être au centre de cette histoire.

Mais peut-être qu'elle s'était trompée.

Peut-être que la véritable cible avait toujours été Antonio.