DANS LA PEAU DE DJAMILA
Qu'est ce qui se passe encore?J'espère que c'est pas un autre coup de ma belle mère.
-Oumy est enceinte,et tu ne veux pas savoir qui est le père?
-Qui est le père?
-Ton mari,mon fils Bachir
Cette phrase bourdonnait dans mes oreilles comme le bruit des abeilles dans la ruche.
-Maman Yacine trop c'est trop,vraiment maintenant ça suffit,comment vous pouvez dire de telles choses concernant votre propre fils,Bachir a toujours été un homme responsable et pieux,il n'oserait pas commettre un tel acte.
Pendant ce temps Bachir ne se contentait que de regarder et ça se comprend puisqu'il a perdu la mémoire.
-Djamila est ce que tu es un humain,tu me crois aussi folle pour accuser mon propre fils d'avoir engrossé une fille,même moi j'ai honte car je ne voulais pas que les choses se passent comme ça,certes j'ai voulu que mon fils épouse Oumy mais pas qu'il l'engrosse avant le mariage,si tu ne me crois pas,on va laisser Oumy se justifier,ne dit on pas que la femme est censée savoir l'auteur de sa grossesse?
-Yacine laisses moi parler,toi Djamila tu commence à me les mettre,c'est ton mari qui a engrossé ma fille et tu veux nier, si tu n'as pas le respect pour nous,au moins respecte Oumy qui attend l'enfant de ton époux,elle porte l'enfant que tu n'arrives pas à donner à ton mari,je veux que Bachir prenne ses responsabilités car c'est lui l'auteur de cette grossesse......dit la mère de Oumy.
-J'arrive pas à y croire,comment cela s'est produit?Ça fait trois semaines que Bachir a perdu sa mémoire alors comment cela peut être possible,Oumy parles moi,dis moi tout,n'ai pas peur,si mon mari est le responsable de ta grossesse,je te jure qu'on prendra tout nos responsabilités.
-C'est vrai,Bachir est le géniteur de l'enfant que j'attends.....dit Oumy en sanglots.
-Maintenant tu y crois?.....dit Yacine.
-Oumy comment cela s'est produit?
-C'était deux jours avant son accident,il est venu chez moi,j'étais toute seule,ma mère était allé à un baptême,il est venu et semblait si perdu,il allait même jusqu'à pleurer et j'ignore la raison,j'étais entrain de le consoler,il avait sa tête sur ma poitrine et du tout au rien on s'est embrassé et le plaisir a commencé à prendre le dessus et puis on l'a fait,j'étais pas consciente,lui encore moins,on était dans un moment de faiblesse......dit Oumy tout en versant des larmes.
-Oumy tu es sûr que c'est Bachir l'auteur de cette grossesse,y a pas un autre.
-Djamila ma fille n'est pas une prostituée encore moins une devergondée pour vendre son corps,un peu de respect Djamila,tu ne vois pas que moi aussi j'ai mal,j'aurais aimé que ma fille soit vierge jusqu'au mariage et maintenant tout est f****e,Djamila je suis une mère et aussi une épouse,même moi je n'aimerais pas que mon propre mari engrosse une autre fille.....dit la mère de Oumy.
-Alors je vous propose une chose,faisons un test ADN.
-Test quoi!!!Toi Djamila tu t'entends Parler,on a pas besoin de faire un test ADN.
Quant à Oumy elle tomba en sanglots avant de sortir de la chambre.
Ainsi ma belle mère et la mère de Oumy firent de même.
Je me laissa asseoir sur le lit en ne sachant à quoi penser.
-Tu vas bien?....me dit Bachir
-Ça va ne t'inquiète pas
-Et pourquoi ces vieilles femmes disent que c'est ton mari qui a engrossé leur fille?C'est qui Bachir,tu m'as dis que je m'appelle Bachir et que je suis ton mari alors elles veulent dire que c'est moi l'auteur,pourquoi je ne me souviens de rien?Pourquoi j'arrive pas à me souvenir?
Et si seulement il pouvait retrouver la mémoire à l'instant même et me dire que cela n'est pas vrai,et si c'était vrai.
-Ne t'inquiète pas,je vais tout régler,attends moi ici,j'arrive.
-D'accord
J'étais sur le point de sortir quand Oumy fit son apparition.
-Djamila pardonnes moi s'il te plaît,j'ai brisé ton ménage,je ne devais pas me donner à ton mari,tout cela c'est de ma faute,maintenant mon enfant va grandir sans père,je ne pourrais me le pardonner,Djamila aides moi,ma vie est foutue......dit Oumy en sanglots.
-Allez lèves toi,arrêtes de pleurer,calmes toi,calmes toi
-Je suis une mauvaise fille,je n'ai pas su m'abstenir jusqu'au mariage,j'ai semé le déshonneur au sein de ma famille.
-Calmes toi,assis toi là
-................
-Tu es sûr que c'est moi qui t'as engrossé?.....dit mon mari au moment où je m'y attendais pas
-Oui Bachir, tu es le géniteur de l'enfant que j'attends.
-Je ne saurais te répondre parce que je ne me souviens de
rien,je suis tel un nouveau né
-Oumy je te promets que ton enfant ne manquera de rien,on prendra tout nos responsabilités.....dis je.
-Et qu'en est il de Oumy?....dit ma belle mère qui venait de réapparaître.
-Comment ça qu'en est il de Oumy?
-J'exige que Bachir l'épouse après l'accouchement.
-Mais il a perdu la mémoire
-Gnane naniou yalla bala bobou khel bi nieuw(on prie pour que avant cela qu'il puisse retrouver sa mémoire)
NARRATEUR EXTERNE
De l'autre côté,Penda était comme libérée d'une obsession,grâce à un chef religieux et surtout grâce au tout puissant,elle est sortie de l'emprise de son mari Birane.
Elle était dans sa chambre,faisant les cent pas attendant son mari quand ce dernier fit son apparition.
-Mon amour,on a déjà choisi une date pour le mariage,Djalika et moi on va se marier Samedi.
Il croyait recevoir un oui de la part de sa femme mais la roue s'est tourné,à la place d'un oui c'est une gifle qu'il a reçut.
-Quoi qu'est ce qui t'arrive?Pourquoi tu me gifles comme ça?......dit Birane en tenant ses joues.
-Tu ne sais pas,t'es qu'un imbécile,un sans coeur,tu ne mérites d'avoir un statut d'homme marié,t'es qu'un vaurien.
-Penda je te le............
-Tu la fermes j'ai dit,aujourd'hui c'est mon jour,la parole,elle est à moi.
-Je te reconnais plus,pourquoi ce changement?
-Tu ne sais pas,tu vas bientôt comprendre.
Penda avança jusqu'à l'armoire et y sortit la bague que Birane portait d'habitude et qu'il a oublié de porter aujourd'hui.
-Ah ça c'est ma bague,qu'est ce qu'elle fait avec toi?......dit Birane en bégayant.
-Birane expliques moi,c'est quoi ça?
-Une bague évidemment
-Quelle genre de bague?
-Comment ça quelle genre de bague!!!En fait c'est une bague que mon marabout m'a donné pour que je sois populaire et.......
-Arrêtes de mentir,même si on voyais une fille sur toi toute nue,tu aurais nier et dire que c'est une poupée,Birane mayma sama batt(répudie moi)
-Tu t'entends parler?Et pour quelle raison?
-Tu veux que je te cite les raisons?Primo tu m'as ensorcelé,segundo tu ne me sers à rien,tout ce qu'un époux devrait faire pour son épouse,c'est moi qui le fait pour toi,qui paye l'électricité?Évidemment moi,qui paye l'eau?Évidemment moi,même un simple slip tu me l'as jamais acheté,Birane toi et moi ce n'est plus possible,je ne veux plus voir ta tête,je te déteste au plus profond de mon âme,me marier avec toi c'est la pire chose qui m'est arrivé dans la vie,tu ne me mérites pas encore moins mon amour.
Mayima sama batt(répudie moi)
-Penda s'il te plaît ne me fais pas cela,je t'ai ensorcelé de peur ne pas te perdre,Penda je ne pourrais pas vivre sans toi,s'il te plaît demande moi tout sauf le divorce,je t'en supplie,si tu veux même je peux laisser l'idée de prendre une deuxième épouse,je peux annuler le mariage.
-Non c'est pas la peine que tu annules le mariage car ce mariage ne me fait ni chaud ni froid,vous pouvez aller au diable toi et ta fameuse future épouse,tu vois cette maison,elle est à moi,je te donne une semaine pour que tu sors d'ici avec ta diablesse de mère.
-Non tu ne peux pas me faire cela.
-Rêves bien et encore une chose dès demain j'appelle mon avocat pour accéder la procédure de divorce car Birane,toi et moi ce n'est plus possible,je ne peux plus te supporter,Birane j'ai tant souffert à cause de toi mais aujourd'hui ça suffit,n'est ce pas toi qui disait vouloir épouser une femme qui n'a pas le ventre vide?Alors je te donne l'occasion.
-Tu veux que je te répudie?
-Dinama gueneul(c'est mon souhait)
-Saches que tu ne l'auras jamais
Penda ne prit même pas le temps de le répondre et sortit de la chambre sans oublier de faire claquer la porte,Birane la suivit pour la rattraper.
-Laisses moi Birane,laisses moi
En essayant de reculer,elle fit un faux pas et glissa,maintenant elle se trouve allongée en bas des escaliers,inconsciente,le sang autour d'elle.
-Wouy sama ndaye raye nako!!!(j'ai tué ma femme)
-Qu'est ce qui se passe ici?,Penda!!!....dit belle mère qui venait d'apparaître.
-Penda parles moi s'il te plaît,je t'en supplie,tiens bon,ne me quittes pas.