Chapitre 35 20h53 Centre des opérations d'urgence Mount Weather - Bluemont, Virginie Un jeune homme sérieux passa la tête dans la pièce. “Monsieur le Président? Nous serons en direct dans sept minutes. Nous aimerions vous avoir sur le plateau deux minutes avant.” Thomas Hayes était assis dans un fauteuil de coiffeur dans ce qui ressemblait à son vestiaire. La pièce était de forme ovale. Les murs étaient nus, exception faite du miroir en face de lui et d'une longue coiffeuse. Dans le miroir, il pouvait voir son chef du personnel, David Halstram, essayant de se relaxer sur le divan. David semblait fonctionner à deux vitesses: vite et plus vite. Il ne parvenait pas à se relaxer, même dans les conditions les plus calmes. Et aujourd'hui avait été tout sauf calme. Il remuait beaucoup. I

