Mintha azt akarná mondani: „Most komolyan?” Aztán eloldalog, még mindig haragszik, amiért ma sem sikerült megkaparintania az újságot. Amikor nem zavar senki, kicsit izgulva, az újságírói hivatás nevében felemelem a telefont.
– Tizenhárom éve foglalkozunk szvingerezéssel – mondja Mie olyan hangon, mintha csak a gyümölcslékészítésről lenne szó. – Úgy döntöttünk, saját klubot alapítunk, és szájhagyomány útján terjedt a hírünk. Most mi vagyunk a legnagyobb klub Skandináviában.
Mie elmagyarázza, hogy a legtöbb pár, aki hozzájuk érkezik, körülnéz, van-e, aki szimpatikus számukra, és aztán meghívhatnak másokat bármire, ami izgatja a kíváncsiságukat. – Semmi sem kötelező – folytatja –, és van diszkó, szauna és jakuzzi is azoknak a pároknak, akik még nem készültek fel a csereberére. Ha pedig rász
