A sátáni versek (Satanic verses) szerzőjét – akinek el kellett menekülnie hazájából, bujkálva él, és fatvát mondtak ki a fejére –, 1996-ban látták Frederiksbergben a J-napon, amint kék-fehér, tuborgos télapósapkát viselt. Egy lesifotós kapta le, amint julebryggel a kezében mosolyog. Az egész világon címlapra került. – A testőrei nem biztos, hogy örültek neki – árulja el Jens –, de nekünk nagyon jól jött.
A sátáni versek (Satanic verses)julebrygGondolom, ha Booker-díjasoknak megfelel, akkor Legóembernek is. Megköszönöm Jensnek a felvilágosítást, aztán felébresztem a férjemet piaszagú szendergéséből.
– Jó volt az estéd? – kérdem vidáman, és felhúzom a rolót, hogy beengedjem a szürkületet.
Morog valamit, ami sem megerősíteni, sem cáfolni nem tudja, hogy az este hátralévő része merő örömmám
