1996. március 03. Sank Town, Arizona Miközben felesége Phoenixben a pszichológussal a regressziós hipnózis lehetőségéről tanácskozott, Eddie pedig az előtérben várakozott, otthonukban Joseph Church az emeleti dolgozószobában, a sarokban álldogáló kanapén heverészett, egy puha kötésű western könyv társaságában. A délelőtt nagy részét a könyv olvasásával töltötte, de valahogy nagyon nehezen haladt a történettel. Mielőtt elmélyülhetett volna benne a főhős indiánnal eggyé válva, gondolatai elkalandoztak. Rendre azon kapta magát, hogy valahol teljesen máshol jár; általában Eddie-re gondolt, hogy miként veszi az akadályokat a pszichológusnál. Megtörtént, hogy hosszan elidőzött egy mondatnál, és megpróbált rájönni, miért éppen az adott szófordulatot használta az író. Általában pedig azt vette é

