Harmincegyedik fejezetMadrid
1940. ősz
Coco a madridi Ritz teraszán ül, a teáját kortyolgatja és figyeli, ahogy a kis barna madarak felcsipegetik a morzsákat a közeli üres asztalról. Egy pincér ugrik oda, szalvétájával az asztallap felé csap, mire szanaszét repülnek a madarak. Az ebédelők már elszivárogtak, és még túl korán van a koktélhoz, úgyhogy ebben a pillanatban csendes a terasz. Napfény vibrál a fák lombjai közt, és a levegő kellemesen hűvös ezen a délutánon, ellentétben Párizzsal, ahol az időjárás már most hideg és esős.
– Jó napot, Coco!
Felpillant. Tom Burns áll előtte a brit nagykövetségről. Nem látta, hogy a férfi keresztülvágott volna a teraszon. Amikor először találkoztak Hoare nagykövet partiján majdnem három héttel ezelőtt, azon az estén, amikor épp csak megérkezett Mad
