Les Derniers Mois Mars arriva avec le printemps, apportant des bourgeons aux arbres et une énergie nouvelle à Paris. Pour Tom et Mila, c'était le début du dernier trimestre au lycée une période étrange, suspendue entre le passé et l'avenir. Les cours semblaient moins importants maintenant que leurs places universitaires étaient assurées, mais ils continuaient à étudier avec sérieux. Mila travaillait sur un projet photographique final pour son cours d'arts visuels, documentant la transformation de Saint-Laurent à travers les saisons. « Regarde celle-ci, » dit-elle à Tom un après-midi, lui montrant une photo du terrain de rugby couvert de neige en janvier, puis la même vue en mars avec l'herbe verte réapparaissant. « C'est métaphorique, » observa Tom. « La transformation, le renouveau. »

