Le général Razdar Bahadur fit un signe de tête au technicien de sécurité et s’écarta. À l’écran, le vaisseau spatial militaire marastin dow Edge entra dans l’orbite de la planète. Il releva le nez quand Zebulon, guerrier valdier et chef de la sécurité du prince Mandra Reykill de la famille royale valdier, s’approcha de lui.
— Tu es sûr de tes renseignements, Zebulon ? s’enquit Razdar.
Le Valdier acquiesça d’un signe de tête.
— Le vaisseau était sur Kardosa et est parti du même secteur que celui où a eu lieu le meurtre. J’ai demandé à l’un de nos inspecteurs de placer un dispositif de localisation sur le vaisseau. Les images du vidcom ont identifié la femme comme étant Akita Maradash, la sœur du général Reynar Maradash et un assassin connu qu’il emploie. L’homme mort était un assassin tr
