"Sr. Stewart, por favor, acalme-se e não bata na Sra. Stewart!" "Violência doméstica é contra a lei. A Sra. Stewart é tão legal e te ama tanto. Você se sentirá culpado se bater nela?" "Se você se atrever a bater na Sra. Stewart novamente, vamos deixar o emprego e processá-lo por violência doméstica coletivamente!" Essas pessoas eram funcionários do departamento administrativo do Grupo Stewart. Eles costumavam ser confiados por Shirley com as refeições e presentes para Braden como símbolos de seu amor, e eles tinham a chance de levar seus restos. Depois de várias trocas, eles já tratavam Shirley como amiga. Braden e Shirley ainda mantinham posturas ambíguas. Olhando de longe, era Braden quem confiava em sua alta estatura para intimidar a delicada e frágil Shirley. Que bruto ele era!

