VÁRATLAN FORDULAT O’Sally sokáig nem tudott magához térni meglepetéséből. Ijedten hátrált, amikor a detektív üdvözlésre nyújtotta a kezét. – Csak nem fél tőlem? – kérdezte Hughes olyan nyugodtan, mintha egy halottnak vélt ember váratlan felbukkanása a világ legtermészetesebb dolga lenne. – Talán még most is szellemnek tart, mert néhány lövést adtak le rám, és a hatás kedvéért egy temetési komédiát rendeztettem magamnak? Nos, megnyugtathatom, nem lőttek agyon és nem temettek el. Mindössze az történt, hogy felhasználtam a kedvező alkalmat, és néhány napig nem szerepeltem a nyilvánosság előtt… Úgy gondoltam, eredményesebben tudok dolgozni, ha a Skorpió halottnak tart. – De hogyan került ide, felügyelő úr? – vetette közbe O’Sally a kérdést. Hughes mosolygott. – Autóval. A levélről csak ma

